Vous avez cherché: offre d’actionnariat salarié (Français - Néerlandais)

responsable actionnariat salarié - groupe auchan
verantwoordelijke aandeelhouderschap werknemers groep auchan

une enquête sur la possibilité d'encourager l'actionnariat salarié.
onderzoeken of werknemersaandeelhouderschap kan worden aangemoedigd.

mais elle peut également consister en une implication financière, en particulier par l’actionnariat salarié.
een andere mogelijkheid is financiële participatie, waarbij werknemers bijvoorbeeld aandeelhouders kunnen worden.

nous devrions favoriser un actionnariat de long terme, un actionnariat salarié et une transparence des rémunérations des dirigeants.
wij zouden een aandeelhouderschap op lange termijn, een aandeelhouderschap van de werknemers en transparantie in de bezoldiging van de bestuurders moeten bevorderen.

3.5.3 la participation des travailleurs sous la forme de l'actionnariat salarié favorise l'intérêt à long terme de l'entreprise.
3.5.3 participatie van werknemers via aandelen bevordert een op de lange termijn gericht eigenbelang bij de onderneming.

3.3.2 en matière de transmission d'entreprise, les modèles d'actionnariat salarié collectif esop peuvent s'avérer particulièrement utiles (voir annexe).
3.3.2 voor bedrijfsopvolging kunnen met name esop-regelingen dienstig zijn (zie bijlage).

ces travaux identifient trois formes fondamentales de participation en europe (participation aux bénéfices, participation individuelle au capital et plans d'actionnariat salarié collectif ou esop; voir également annexe).
in dit model wordt onderscheid gemaakt tussen de drie in europa voorkomende basisvormen van fpw (winstdeling, individuele kapitaaldeelname en het esop-concept; zie ook de bijlage).

leur gouvernance pourrait être améliorée notamment en ce qui concerne la composition et la diversité au sein des conseils d'administration, y compris la représentation des femmes, l'engagement à long terme des actionnaires ou l'actionnariat salarié.
het bestuur ervan is voor verbetering vatbaar, met name wat de samenstelling van en diversiteit in de raden van bestuur (inclusief de vertegenwoordiging van vrouwen), het langetermijnaandeelhouderschap en het aandeelhouderschap van werknemers betreft.

3.5.2 les entreprises qui utilisent dans une plus large mesure l'actionnariat salarié disposent d'un groupe d'actionnaires certes exigeants mais patients et fidèles: leurs propres salariés.
3.5.2 ondernemingen die grote aantallen werknemersaandelen uitgeven, kunnen rekenen op een veeleisende, maar geduldige en trouwe groep aandeelhouders, nl. hun eigen werknemers.

proposée par mme vasso papandreou, membre de la commission responsable des affaires sociales, elle a pour but d'encourager la généra­lisation des différentes formes de participation des salariés aux bénéfices et aux résultats de l'entreprise par une participation aux bénéfices, par l'actionnariat salarié ou par une formule mixte.
het doel van deze door mevrouw papandreou, het voor sociale zaken verantwoordelijke commissielid, voorgestelde aanbeveling, is de algemene invoering te bevorderen van diverse vormen van werknemersparticipatie in de bedrijfswinsten en -resultaten, hetzij door winst deling, hetzij door werknemersaandelenbezit, hetzij door een combinatie van beide.

1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « association européenne des actionnaires salariés, pour le développement de l'actionnariat salarié », en abrégé « aeas », en anglais « european association of employed shareholders, for employee share ownership », en abrégé « eaes », dont le siège est établi à 1040 bruxelles;
1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale ver-eniging « association européenne des actionnaires salariés, pour le développement de l'actionnariat salarié », afgekort « aeas », in het engels « european association of employed shareholders, for employee share ownership », afgekort « eaes », waarvan de zetel te 1040 brussel gevestigd is;