Vous avez cherché: partiellement prévu en stabilité (Français - Néerlandais)

avis du pe prévu en juin 2003.
advies van het ep verwacht in juni 2003.

avis du pe prévu en janvier 2003
advies van het ep verwacht in januari 2003.

avis du pe prévu en février 2003.
advies van het ep in februari 2003.

montant maximal annuel prévu en uc
maximaal jaarlijks bedrag in re

phase 4, achèvement prévu en mai 2007
fase 4: gepland te worden beëindigd in mei 2007

prévu en principe pour un seul destinataire;
in beginsel voor één geadresseerde is bestemd;

phase 3, achèvement prévu en novembre 2006
fase 3: gepland te worden beëindigd in november 2006

niveau de prises prévu (en tonnes):
verwacht vangstniveau (ton):

adoption de l’accord prévu en juin 2003.
goedkeuring van de overeenkomst verwacht in juni 2003.

un conseil affaires sociales est prévu en avril.
bescherming van jongeren op het werk is een kerntaak van alle overheden.

aucun financement n'est donc prévu en 2007.
bijgevolg worden voor 2007 geen middelen uitgetrokken.

l'achèvement des autres actions est prévu en 1986.
de andere acties zullen in 1986 worden afgesloten.

200 millions d'euros du rte prévu jusqu'en 2006
eur 200 mln uit ten gepland tot 2006

aucun effet décisif n'est prévu en matière d'emploi.
ten aanzien van de werkgelegenheid zijn de verwachtingen duidelijk minder hooggespannen.

ces derniers pourraient gagner en stabilité grâce à la diminution des opérations spéculatives.
door een vermindering van de speculatie zouden de activaprijzen stabieler kunnen worden.

nous nous tenons ici et disons que nous l' avons partiellement prévu, que nous l' avons vu venir.
wij zeggen nu dat wij gedeeltelijk hadden verwacht wat nu gebeurt en dat wij dit hebben zien aankomen.

prÉvus en 2010
van de rekenkamer in 2010

fin prévue en 2003.
geplande voltooiing: 2003

investissements prévus en rbc
geplande investeringen in rbc

adoption prévue en juin 2016
vaststelling verwacht in juni 2016