Vous avez cherché: pendant la journée sans voiture (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

pendant la journée sans voiture

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

pendant la journée

Néerlandais

overdag

Dernière mise à jour : 2015-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

journée sans voiture à bruxelles, belgique

Néerlandais

autoloze dag in brussel, belgië.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quarts de sécurité pendant la journée :

Néerlandais

veiligheidswacht tijdens de dag :

Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il ne peut être dispensé que pendant la journée.

Néerlandais

het mag alleen overdag worden gegeven.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

couche e sporadique du type q pendant la journée

Néerlandais

sporadische e-laag van het q-type overdag

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

journée sans voitures

Néerlandais

autoloze dag

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quarts de sécurité pendant la journée dans les ports :

Néerlandais

veiligheidswacht tijdens de dag in de havens :

Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

lancement de la semaine européenne de la mobilité et de la journée sans voiture.

Néerlandais

wetgeving inzake gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur beoogt toenemende hoeveelheid afval van deze bronnen aan te pakken met nadruk op de verantwoordelijkheid van fabrikanten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

utilisation des projecteurs pendant la journée pour accroître la visibilité :

Néerlandais

koplampen overdag om de zichtbaarheid te vergroten voor

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le stand du cese pendant la journée portes ouvertes à strasbourg.

Néerlandais

de stand van het eesc tijdens de open dagen in straatsburg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

obligation d'allumer les feux pendant la journée en dehors des agglomérations

Néerlandais

overdag moet buiten de bebouwde kom met de lichten aan worden gereden

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans de nombreuses villes, le temps fort de la semaine de la mobilité est la journée sans voiture.

Néerlandais

veel deelnemende steden organiseren een autovrije dag als hoogtepunt van de europese mobiliteitsweek.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le capitaine et le matelot essayèrent ce frêle canot pendant la journée du 18.

Néerlandais

de kapitein en de matroos beproefden den 18den dat ranke bootje.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans ce cas, l'intéressé doit rester disposé à travailler pendant la journée;

Néerlandais

in dit geval moet de betrokkene overdag werkbereid zijn;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

n° de téléphone n° de téléphone (portable) (pendant la journée)

Néerlandais

telefoon overdag

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

les arbres fournissent de l'ombre pendant la partie la plus chaude de la journée.

Néerlandais

de bomen zorgen voor schaduw op het heetst van de dag.

Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est minuit moins cinq — pas seulement pendant la journée consacrée à la population mondiale.

Néerlandais

het is vijf voor twaalf — niet alleen op wereldbevolkingsdag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’apnée du sommeil peut être à l’origine de somnolences importantes pendant la journée.

Néerlandais

slaapapneu kan overdag overmatige slaperigheid veroorzaken.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

des initiatives induites par les réseaux, telles que la journée annuelle sans voiture et les netdays dans les écoles ont connu un succès croissant.

Néerlandais

eigen initiatieven van de netwerken, zoals de jaarlijkse autoloze dag en het netd@ys-project voor scholen, zijn een groot succes gebleken.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

journées sans voiture pour conduire les enfants à l’école

Néerlandais

autoloze dagen voor het brengen van kinderen naar crèches en scholen;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,318,961 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK