Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce point de contact unique pour les opérateurs ferroviaires aura pour tâches principales :
de belangrijkste taken van deze "één-loket-instantie" voor spoorwegmaatschappijen zijn:
aucune incidence majeure, réduction potentielle des coûts grâce à la règle du point de contact unique
geen belangrijke effecten, potentiële daling van de kosten door de invoering van één contactpunt
un point de contact unique au sein du service douanier gère la communicationentre le service de contrôle douanier et les enquêteurs.
een centraal contactpunt binnen de douane is belast met de communicatietussen de controlediensten van de douane en de onderzoekers.
un point de contact unique au sein du service douanier gère la communication entre le service de contrôle douanier et les enquêteurs.
een centraal contactpunt binnen de douane is belast met de communicatie tussen de controlediensten van de douane en de onderzoekers.
le point de contact unique du portail de l'administration de l'ue profitera directement et visiblement à tous les utilisateurs.
rechtstreeks en tastbaar voordeel halen alle gebruikers uit de enige ingang van de portal van het eubestuur.
ils pourraient aussi constituer un point de contact unique avec la commission, pour autant qu’ils soient considérés comme représentatifs.
zij zouden tevens als enig contactpunt met de commissie kunnen dienen, mits zij als representatief worden beschouwd.
"l'idée de simplifier les procédures et de créer un point de contact unique pour les prestataires de services est une idée positive.
"het comité staat positief tegenover vereenvoudiging van de procedures en het instellen van centrale contactpunten voor dienstverleners.