Vous avez cherché: pourriez vous envoyer le mail au respo... (Français - Néerlandais)

pouvez-vous m'envoyer le prix pour 4
is het mogelijk om me de prijs mailen voor 4

téléchargement en cours. voulez-vous envoyer le courriel ?
bezig met downloaden. wilt u de mail verzenden?

voulez -vous envoyer le message d'annulation maintenant ou plus tard & #160;?
wilt u het annuleringsbericht nu verzenden of later?

pourriez-vous envoyer une autre lettre à nos amis membre de l' exécutif d' irlande du nord pour les inviter à rendre visite au parlement.
kunt u onze noord-ierse vrienden, de regering, ook een brief schrijven om hen in dit parlement uit te nodigen?

vous n'avez pas saisi de sujet. voulez -vous envoyer le message quand même & #160;?
er is geen onderwerp opgegeven. het bericht toch verzenden?

%s veut vous envoyer le fichier %s (%s). cliquez sur le nom du fichier si vous l'acceptez.
%s wil u het bestand %s (%s) sturen. klik op de bestandsnaam indien u het accepteert.

si le cryptocode de l'usager de soins ou la pseudo-identité du prestataire de soins ou de l'organisation oeuvrant sur le terrain n'est pas nécessaire à ce traitement ultérieur, il et ou ils sont effacés avant d'envoyer le fichier au responsable du traitement ultérieur.
als voor die verdere verwerking de cryptocode van de zorggebruiker of de pseudo-identiteit van de zorgverstrekker of organisatie met terreinwerking niet noodzakelijk is, wordt of worden die verwijderd voor het bestand aan de verantwoordelijke voor de verdere verwerking wordt bezorgd.

%s veut vous envoyer le fichier suivant. désirez vous le recevoir ?\n\nfichier : %s\ntaille : %s\n\navertissement: vous ne devriez pas accepter de fichiers provenant d'inconnus ou dont vous ignorez le contenu.
%s wil u het volgende bestand zenden. wilt u het ontvangen?\n\nbestand: %s\ngrootte: %s\n\nwaarschuwing: neem nooit bestanden aan van onbekende verzenders of met onbekende inhoud.