Vous avez cherché: requis pour l’installation et l’utilis... (Français - Néerlandais)

installation et utilisation
installatie & gebruik

instructions pour l’installation et l’emploi;
montage- en gebruiksaanwijzingen;

installation et utilisation aisées
gemakkelijk in te stellen en te gebruiken

installation et utilisation des machines
installatie en gebruik van machines

règles concernant l'obligation d’installation et l’utilisation des équipements
voorschriften met betrekking tot het verplicht installeren en gebruiken van de voorzieningen

les manuels d’installation et d’utilisation.
de handleidingen voor de installatie en het gebruik.

installation et utilisation de l'opocimèlre
installatie en gebruik van de opaciteitsmeler e ix

installation et utilisation de limiteurs de vitesse
installatie en gebruik van snel heidsbegrenzers

installation et utilisation obligatoires du limiteur de vitesse
verplichte installatie en gebruik van snelheidsbegrenzers

l'installation et l'utilisation des tachygraphes sont réglementées par l'ue depuis 1970.
de eu heeft de installatie en het gebruik van tachografen sinds 1970 gereguleerd.

normes pour l'installation et la maintenance des immeubles.
voorschriften voor bouw en onderhoud van gebouwen

l'installation et l'utilisation de limiteurs de vitesse sur certaines catégories de véhicules;
de installatie en het gebruik van snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën voertuigen;

l'installation et l'utilisation des moyens de protection collective et d'accès provisoires;
het installeren en gebruiken van collectieve beschermingsmiddelen en van tijdelijke toegangswegen;

le temps de conduite et de repos des conducteurs, le temps de travail et l’installation et l’utilisation des appareils de contrôle;
de rij- en rusttijden van de bestuurders, de arbeidstijd en de installatie of het gebruik van controleapparatuur;

autorisation pour l'installation et permis pour l'exploitation des câbles d'énergie électrique
machtiging voor de aanleg en vergunning voor de exploitatie van de elektriciteitskabels

consulter les instructions du fabricant et, notamment, lesrecommandations complémentaires concernant la sécurité durant l’installation et l’utilisation des filets de sécurité.
onder persoonlijk beschermingsmiddel wordt verstaaniedere uitrusting die bestemd is om door de werknemergedragen of vastgehouden te worden ten einde hem tebeschermen tegen een of meer risico's die zijn veiligheidof gezondheid op het werk kunnen bedreigen, alsmedealle aanvullingen of accessoires die daartoe kunnen bijdragen.

installation et utilisation de limiteurs de vitesse dans certaines catégories de véhicules à moteur
installatie en gebruik van snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën motorvoertuigen

fournit une assistance et un appui techniques pour l'installation et l'exploitation de stations de surveillance;
het bieden van technische bijstand aan, en ondersteuning van, de installatie en exploitatie van controlestations;

conformément à la directive, l'installation et l'utilisation obligatoires de limiteurs de vitesse dans l'ue devait se dérouler en trois phases:
als gevolg van de richtlijn werden de installatie en het gebruik van snelheidsbegrenzers overal in de eu verplicht gesteld in drie fasen:

environ 700 jeunes agriculteurs ont reçu une aide pour l'installation et 450 agriculteurs une aide pour les investissements.
naast de vestigingsbijdrage voor ongeveer 700 jonge landbouwers hebben 450 landbouwers investeringssteun ontvangen.