Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
irlande: rheumatology
ierland: rheumatology
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
royaume-uni: rheumatology
verenigd koninkrijk: rheumatology;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une étude britannique récente réalisée sur un ensemble de vrais jumeaux et rapportée dans le british journal of rheumatology a donné des résultats identiques.
verenigd koninkrijk uitgevoerd onderzoek onder identieke tweelingen, waarvan melding is gemaakt in het british journal of rheumatology, heeft tot vergelijkbare resultaten geleid.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le critère principal était le pourcentage de patients ayant obtenu une réponse acr 20 (score american college of rheumatology) à la semaine 24.
het primaire eindpunt was het percentage patiënten dat in week 24 acr-20-respons vertoonde (acr: american college of rheumatology).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acr : american college of rheumatology ; pasi : psoriasis area and severity index ; das : disease activity score
acr: american college of rheumatology; pasi: psoriasis area and severity index; das: disease activity score; bsa: body surface area
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans ces deux études, le critère d'évaluation principal était la réponse acr 20 (american college of rheumatology) à la semaine 24.
voor beide onderzoeken was het primaire eindpunt een american college of rheumatology (acr) 20-respons in week 24.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les patients éligibles étaient atteints de polyarthrite rhumatoïde active, diagnostiquée selon les critères de l’acr (american college of rheumatology).
geschikte patiënten leden aan actieve reumatoïde artritis, gediagnosticeerd volgens de criteria van het american college of rheumatology (acr).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24 l’ acr (american college of rheumatology), avec au moins 8 articulations gonflées sur 66 et au moins 8 articulations douloureuses sur 68, et une élévation de la protéine c réactive ou de la vitesse de sédimentation.
24 in aanmerking als ze gedurende minstens 6 maanden ernstige actieve reumatoïde artritis hadden, gediagnosticeerd volgens de criteria van het american college of rheumatology (acr) en een “ swollen joint count” (sjc) (8 (66 joint count), een “ tender joint count” (tjc) (8 (68 joint count) en verhoogde crp of esr.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :