Vous avez cherché: sève de bouleau (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

sève de bouleau

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

eau de bouleau

Néerlandais

berkenwater

Dernière mise à jour : 2012-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

brindille de bouleau

Néerlandais

berketwijg

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

xylane de bois de bouleau

Néerlandais

berkenhoutxylaan

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

allergie au pollen de bouleau

Néerlandais

berkenstuifmeelallergie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extrait d’écorce de bouleau

Néerlandais

berkenschorsextract

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

episalvan extrait d’écorce de bouleau

Néerlandais

episalvan berkenschorsextract

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

episalvan contient un extrait sec d’écorce de bouleau.

Néerlandais

episalvan bevat een droog extract van berkenschors.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le principe actif est un extrait sec d’écorce de bouleau.

Néerlandais

de werkzame stof is een droog extract van berkenschors.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

celle-ci est en effet la sève de l'union.

Néerlandais

cultuur is het fundament en het weefsel dat de unie bijeenhoudt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

episalvan ne contient pas de pollen de bouleau et peut donc être utilisé par les personnes allergiques au pollen de bouleau.

Néerlandais

episalvan bevat geen berkenstuifmeel, dus het kan worden gebruikt door mensen met berkenstuifmeelallergie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

episalvan peut être utilisé par les personnes allergiques au pollen de bouleau car ces allergènes ne sont pas présents dans le gel episalvan.

Néerlandais

episalvan is veilig voor gebruik bij mensen die allergisch zijn voor berkenstuifmeel, aangezien deze allergenen niet aanwezig zijn in episalvan.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le gel episalvan est un médicament à base de plante contenant de l’extrait sec d’écorce de bouleau.

Néerlandais

episalvan-gel is een kruidengeneesmiddel dat droog extract van berkenschors bevat.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1. les extraits d'écorces de sapin, de manglier, d'eucalyptus, de saule et de bouleau ;

Néerlandais

1. extracten van naaldhoutbast, van mangrovebast, van eucalyptusbast, van wl igebast en van berkebast-,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on pense que le principe actif de l’episalvan, à savoir l’extrait d’écorce de bouleau, aide les cellules qui composent la couche

Néerlandais

aangenomen wordt dat de werkzame stof in episalvan, berkenschorsextract, helpt om de cellen die de buitenste huidlaag vormen (keratinocyten), te

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1 u est la quantité d'enzyme qui libère 1 micromole de xylose par minute à partir de xylane de bois de bouleau, à ph 5,3 et à 50 °c.

Néerlandais

u is de hoeveelheid enzym die bij een ph van 5,3 en een temperatuur van 50 °c 1 micromol xylose per minuut vrijmaakt uit berkenhoutxylaan.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mais l'anonymat accompagne la naissance comme elle accompagne la mort : d'autres entreprises surgissent qui seront la sève de l'économie.

Néerlandais

op de top van edinburgh zijn de voornaamste problemen ten aanzien van werkloosheid besproken, alsmede de behoefte om het ondernemingsklimaat te verbeteren en de rol die het midden- en kleinbedrijf kan spelen bij het scheppen van werkgelegenheid.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1 u est la quantité d'enzyme qui libère 0,0067 micromole de sucres réducteurs (mesurés en équivalents xylose) par minute à partir de xylane de bois de bouleau, à ph 5,3 et à 50 °c.

Néerlandais

1 u is de hoeveelheid enzym die bij een ph van 5,3 en een temperatuur van 50 °c 0,0067 micromol reducerende suikers (xylose-equivalent) per minuut vrijmaakt uit berkenhoutxylaan.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,791,690 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK