Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schleicher notre position.
clinton davis producent, op wie ik al impliciet een toespeling gemaakt heb, denkt dat dit niet mogelijk is.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme ursula schleicher suppléant
mevrouw ursula schleicher plaatsvervanger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m™ ursula schleicher suppléant
mevrouw ursula schleicher plaatsvervanger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme schleicher l' a déjà dit.
mevrouw schleicher heeft er al op gewezen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
presidence de mme schleicher viceprésident
goerens (eldr). - (fr) mevrouw de voorzitter, nie mand is gebaat bij het behoud van het status-quo in cambodja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme schleicher a posé deux questions.
mevrouw schleicher heeft twee vragen gesteld.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme ursula schleicher vice-président
mevrouw ursula schleicher ondervoorzitter
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schleicher reuses sur l'environnement.
schleicher voorstel naar mijn mening al een zeer goede basis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prÉsidence: m"k schleicher viceprésident
de voorzitter. - mevrouw roth, u heeft uw spreektijd opgebruikt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
presidence de mme schleicher vice'président
voorzitter: mevrouw schleicher ondervoorzitter
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prÉsidence de mme ursula schleicher viceprésident
voorzitter: mevrouw schleicher ondervoorzitter onderzoeken wat kan worden gedaan om deze kwestie uit de wereld te helpen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presidence de m'™ schleicher vice-présidente
u weet toch zelf dat het nergens goed voor is en dat de lidstaten ons niet au sérieux nemen".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b290/88), de mme schleicher et autres
b290/88) van mevrouw schleicher e.a.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. schleicher a abordé trois points:
de heer schleicher behandelde drie thema's:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis historienne, mme schleicher était harpiste.
maar als ze gebruikt worden, mag dat slechts in beperkte mate geschieden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— le deuxième rapport de mme schleicher (doc.
- het verslag van mevrouw schleicher (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le président — merci beaucoup, madame schleicher.
dat is volgens mij de enige doeltreffende methode om de commissie tot een snel optreden aan te zetten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avanthier encore, mme schleicher a soulevé des problè
eergisteren nog maakte mevrouw schleicher gewag van soortgelijke problemen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous ne pouvons plus les corriger nousmêmes, mme schleicher.
maar het is nu te laat, mevrouw schleicher, om dat zelf nog te corrigeren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'espère que mme schleicher acceptera cette formule.
ik hoop dat zij dat van mij zal aannemen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :