Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
président miguel sebastiÁn
voorzitter miguel sebastiÁn
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e – 20012 san sebastián
e - 20012 san sebastian
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
président m. miguel sebastián
voorzitter de heer miguel sebastián
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
san sebastián de la gomeracity in tenerife spain
san sebastián de la gomeracity in tenerife spain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liaison ferroviaire bergara – san sebastián – bayonne
spoorverbinding bergara - san sebastian - bayonne
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
médaille de l'écologie de la municipalité de san sebastián de la gomera.
milieumedaille van de gemeente san sebastián de la gomera. ereburger van de staat washington.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. miguel sebastiÁn ministre de l'industrie, du commerce et du tourisme
de heer miguel sebastián minister van industrie, toerisme en handel
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. miguel sebastiÁn cascÓn ministre de l'industrie, du tourisme et du commerce
de heer sebastiÁn gascÓn minister van industrie, toerisme en handel
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teide, 4-planta baja poligono empresarial la marina 28700 san sebastián de los reyes, madrid spain
teide, 4-planta baja poligono empresarial la marina 28700 san sebastián de los reyes, madrid spain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
c/ donostia-san sebastián no 1 cp 01010 e-vitoria-gasteiz _bar_
c/ donostia-san sebastián no 1 cp 01010 e-vitoria-gasteiz _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il faut souligner la réalisation de travaux dans quatre tronçons de la route n634, permettant de relier les villes de san sebastián et santander à la coruna.
in dit verband dient met name te worden gewezen op de werkzaamheden op vier vakken van de weg n634, waardoor de steden san sebastian en santander worden verbonden met la coruna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or, conformément à l'article 29, paragraphe 2, de la convention de san sebastián, les décisions rendues dans un État contractant après la date
ingevolge artikel 29, lid 2, van het verdrag van san sebastián worden beslissingen die na de datum van inwerkingtreding van dit verdrag in een verdragsluitende staat zijn gegeven naar aanleiding van vóór deze datum aangebrachte vorderingen, erkend en ten uitvoer gelegd overeenkomstig het bepaalde in titel iii executieverdrag, indien de bevoegdheid berustte op regels die overeenkomen met de bepalingen van titel ii van dit verdrag of met de bepalingen neergelegd in een verdrag dat tussen de staat van herkomst en de aangezochte staat van kracht was toen de vordering werd aangebracht.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.dirección de consumo (gobierno vasco) _bar_ san sebastián, 1 e-01010 vitoria tel.
7.dirección de consumo (gobierno vasco) _bar_ san sebastián, 1 e-01010 vitoria tel.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convention de bruxelles - article 21 - litispendence - convention d'adhésion de san sebastián -article 29 - dispositions transitoires
beroep tot nietigverklaring - regeling betreffende toegang van het publiek tot documenten van de raad
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alegrÍa loinaz, xavier, né le 26 novembre 1958 à san sebastián (guipúzcoa), carte d'identité no 15.239.620 - activiste de l'eta; membre de k.a.s. /ekin
alegrÍa loinaz, xavier, geboren op 26 november 1958 in san sebastián (guipúzcoa), identiteitskaart nr. 15.239.620 — „e.t.a.”-activist, lid van „k.a.s.”/„ekin”
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :