Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
terrine de chevreuil
terrine de cerf
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terrine de foie du porc
hertenterrine
Dernière mise à jour : 2020-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terrine de sanglier aux chataignes
wildzwijnterrine met kastanjes
Dernière mise à jour : 2022-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terrine de caille aux raisins secs
terrine van kwartel met rozijnen
Dernière mise à jour : 2016-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se compose de liants minéraux standardisés, de substances minérales supplémentaires à gros grains et d'additifs adhésifs spéciaux.
het bestaat uit gestandariseerde minerale bindmiddelen, korrelgrote minerale supplementaire stoffen en speciale adhesieve additieven.
grâce au dispositif tubulaire de chargement décrit ci-dessus, il est maintenant possible de transporter des matières solides à gros grains.
in combinatie met de hierboven geschetste buisopgever is nu het transport van grofkorrelige vaste stoffen mogelijk.
chacun a compris qu'il conviendrait de nourrir notre bétail de gros grains complets. nous pourrons, dans ce cas, maîtriser de tels problèmes.
het is nu voor iedereen duidelijk geworden dat wij ons vee goed en gezond graan moeten geven, dan zullen we zulke problemen onder controle kunnen houden.
il est donc souhaitable de les faire figurer dans la liste des variétés figurant en appendice à la norme communautaire applicable aux raisins de table, soit en tant que variétés à gros grains, soit en tant que variétés à petits grains.
het is derhalve wenselijk deze variëteiten hetzij als variëteit met grote bessen, hetzij als variëteit met kleine bessen op te nemen in de lijst van variëteiten die als aanhangsel bij de communautaire norm voor tafeldruiven is gevoegd.
ce sont des noix a coque dure rappelant par leur forme et leur taille des quartiers de mandarine ; elles contiennent de grosses graines triangulaires à enveloppe fibreuse de couleur grisâtre brun foncé.
dit zijn noten met een harde schaal die in de vorm en grootte lijken op een partje van een mandarijn; ze bevatten grote driehoekige zaden in een bruinachtig, grauw, vezel ig omhu i se i.
série aérospatiale - alliage d'aluminium al-p2024 - t8511 - barres et profilés filés - a ou d <ou= 150 mm avec contrôle de la zone périphérique à gros grains (1ère édition)
lucht- en ruimtevaart - aluminiumlegering al-p2024 - t8511 - geëxtrudeerde staven en profielen - a of d < of = 150 mm met controle van de grofkorrelige randzone (1e uitgave)