Vous avez cherché: un vide grenier (Français - Néerlandais)

vide grenier
garageverkoop

— 0.12 avec un vide du module
— 0,12 met één module void

il se créera un vide démocratique.
er zal een vacuüm aan democratie ontstaan.

bref, il existe un vide juridique.
kortom, een juridische leemte.

ce livre tend à combler un vide.
dit boek beoogt een leemte op te vullen.

vide-greniers
garageverkoop

il existe dès lors un vide dans la législation.
de wetgeving vertoont dus een leemte.

un vide juridique conséquent était donc à combler.
er was bijgevolg een juridische lacune die moest worden aangevuld.

cet article comble un vide de la réglementation antérieure.
dit artikel vult een leemte in de vroegere reglementering in.

comblement d’un vide potentiel en matière de protection
om een potentiële leemte in de bescherming aan te vullen

en ce moment nous sommes confrontés à un vide juridique.
daarentegen twijfelen de midden- en oosteuropese landen steeds meer aan de betrouwbaarheid van de europese unie.

en europe, il y a un vide juridique à cet égard.
ons europa moet zich inspannen om deze bescherming van het leven op alle niveaus te begunstigen, zonder de zogenaamde risico bevolkingen of de slachtoffers van zeldzame ziekten uit te sluiten.

la capacité de produire un vide final meilleur que 13 mpa.
geschikt voor het bereiken van een maximale onderdruk beter dan 13 mpa.

depuis ce moment, la com­mission a dû travailler dans un vide juridique.
sindsdien is de commissie gedwongen geweest om in een juridisch vacuüm te werken.

ne créons pas un vide juridique européen autour des ingrédients à fonctions physiologiques.
laten wij voorkomen dat er op europees niveau een juridisch vacuüm ontstaat op het gebied van voedingsbestanddelen met een fysiologische werking.

je pense que l'après 1999 ne peut donner lieu à un vide absolu.
ik denk dat de periode na 1999 geen absolute leegte kan geven.

force est de constater un vide législatif dans l'identification des viandes bovines.
men moet wel vaststellen dat er een lacune bestaat op wetgevingsvlak voor de identificatie van rundvlees.

la réponse à ces questions s'apparente à un vide dramatique. horror vacui.
het antwoord op deze vragen is een dramatisch vacuüm. horror vacui.

au pointtriple correspondant à - 1,9°c, sous un vide de 3,94 mm de
het tot ontwikkeling brengen en exploiteren van waterbronnen zal, in daarvoor in aanmerking komende klimaatzones, een belangrijke factor van internationale samenwerking vormen.

1° projets musicaux qui comblent un vide artistique dans l'offre de musique;
1° muziekprojecten die een artistieke leemte in het muziekaanbod aanvullen;