Vous avez cherché: unanime (Français - Néerlandais)

unanime
consensus

accord unanime
eenparigheid van stemmen

par décision unanime
bij een unaniem besluit

approbation unanime du conseil
eenparige goedkeuring door de raad

ils devraient appuyer unanime-
daarom werden het efro en

reconnaissance unanime de la priorité
overeenstemming over prioriteit

la commission n'est pas unanime :
is er geen unanimiteit binnen de commissie :

deuxièmement, il nous faut une voix unanime.
de derde pijler is voor mij de ontwapening.

adoption de décisions par consentement unanime
besluitvorming bij eenparig akkoord

je vous demande donc un soutien unanime.
dat is niet bepaald een goed voorbeeld van innovatiebeleid.

celui-ci est loin d' être unanime.
deze zienswijze is echter niet uniform.

7.1 opposition unanime de tous les secteurs
7.1 algemeen verzet van alle sectoren

tel est l’ avis unanime de notre groupe.
dat is de unanieme opvatting van onze fractie.

c'est pourquoi mon groupe unanime la votera.
daarom zal mijn fractie er unaniem vóór stemmen.

c'est pourquoi notre groupe à été unanime à
om die reden zouden wij er de voorkeur aan geven dat de stemming over de motie van wantrouwen donderdag om 19.00 uur plaatsvindt.

notre assemblée a toujours été unanime sur ce point.
daarover bestaat geen twijfel.

date de l'accord politique au conseil (unanime):
politiek akkoord in de raad (unaniem):

ce règlement est soumisà l’approbation unanime du conseil.
ditreglement moet met eenparigheid van stemmen door de raad worden goedgekeurd.

ce règlement est soumis à l'approbation unanime du conseil.
701) en tien dagen na haar publikatie van kracht geworden.

-- en australie! répétèrent ses compagnons d’une voix unanime.
"naar australië!" herhaalden zijn makkers met eenparige stemmen.