Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
violentes
nederlands
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
idées violentes
gewelddadige ideatie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- des flammes vives et violentes
er moet een behoorlijke ver lichting zijn, zowel overdag als 's nachts.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les personnes violentes ne sont pas malades.
degenen die geweld gebruiken zijn niet ziek.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
il s'agit là d'actions violentes.
het gaat hier om gewelddadige activiteiten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de violentes bagarres éclatent, il est arrêté.
er braken rellen uit en hij werd aangehouden.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h) l'indication que les personnes concernées sont violentes;
h) bejegeningsgegevens "gewelddadig";
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
convention europeenne relative au dedommagement des victimes d'infractions violentes
europees verdrag inzake de schadeloosstelling van slachtoffers van geweldmisdrijven
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'union européenne condamne ce type d'actions violentes meurtrières.
de europese unie veroordeelt zulke ernstige daden van dodelijk geweld.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exposition à un événement violent
blootstelling aan gewelddadig voorval
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.