Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la grèce a également reçu un dernier avertissement écrit pour n'avoir pas convenablement protégé une espèce rare de serpent, la vipera schweizeri.
griekenland heeft ook een laatste schriftelijke aanmaning gekregen omdat het onvoldoende bescherming biedt aan een zeldzame slangensoort, de vipera schweizeri.
le premier porte sur une minuscule population restante de vipère d'orsini (vipera ursini rakosiensis) en transylvanie.
het eerste betreft een minuscule relictpopulatie van de hongaarse weideadder (vipera ursini rakosiensis) in transsylvanië.
avant tout, la grèce n'a pas établi de système efficace de protection rigoureuse de la vipera schweizeri sur l'île de milos.
maar vooral heeft griekenland geen effectief systeem opgezet voor de strikte bescherming van de vipera schweizeri op het eiland milos.
vipera ursinii (i) (seulement les populations de l'europe, mais pas les populations du territoire de l'ancienne union des républiques socialistes soviétiques, qui ne sont pas inscrites aux annexes du présent règlement)
vipera ursinii (i) (uitsluitend de populatie in europa, met uitzondering van het grondgebied van de voormalige ussr; laatstgenoemde populaties zijn niet in de bijlagen bij deze verordening opgenomen.)