Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous avez %1
u heeft %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous avez visualisé
you have viewed
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous avez raison.
u hebt gelijk.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
vous avez dit bio ?
u zei biologisch?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous avez 1 message
u heeft 1 melding
Dernière mise à jour : 2023-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez donc terminé.
helsinki is ondeelbaar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez quelque chose
je hebt iets stouts gedaan
Dernière mise à jour : 2017-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- vous l’avez vu?
"hebt gij hem gezien?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous avez dit «refuge»?
„de erkenning door interreg vormt een garantie”, vindt brigitte castell, de projectcoördinator.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
afficher les activités pour les anciennes
activiteiten uit het verleden tonen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez besoin d’aide?
hulp nodig?
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez beaucoup d'expérience.
u heeft terzake veel ervaring.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez combien d'enfants?
hoeveel kinderen heb je?
Dernière mise à jour : 2016-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contenu encodé de manière incorrecte rencontré.
onjuist gecodeerde inhoud ontdekt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le serveur a retourné une erreur.
de server gaf een fout terug.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous avez indiqué une date de fin dans le passé « & #160; %1 & #160; »
u gaf een einddatum/tijd in het verleden op '%1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous avez indiqué une date de démarrage dans le passé « & #160; %1 & #160; » @info
u gaf een begindatum/tijd in het verleden op '%1'@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent