Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
default (calendar name)
तपाईँले सन्दर्भका लागि चाहानुभएको अनुक्रमाणिका चयन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
représentation graphiquedraw as default
यस रूपमा रेखाङ्कन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nom d'hôte & #160;: port: default
होस्टनाम: port: default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& configurer kpilot... default sync action
केडीई पाइलट कन्फिगर गर्नुहोस्...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
liste déroulante bouton visibletristate checkbox, default
दृश्यात्मक बटन तल- झार्नुहोस्tristate checkbox, default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remplissage & #160;: default fill color button
भर्नुहोस्:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 (par défaut)mark default keyserver in gui
(पूर्वनिर्धारित)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personnalisélabel for searching documentation using default search scope
अनुकूलlabel for searching documentation using default search scope
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
message d'erreur & #160;: default filter name
त्रुटि सन्देश: default filter name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
signer le fichierremove default marker from gui if it is there
फाइल साइन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne rien fairea default name for an action without proper label
केही नगर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Écran actuel@label: listbox the default screen for the presentation mode
पूर्वानिर्धारित परिवर्तन:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficher la colonne & #160;: @item: inlistbox show default value.
सà¥à¤¤à¤®à¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥: @ item: inlistbox show default value.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& ouvrir la table & #160; / requête sélectionnéetext encoding: default
चयन गरिएको तालिका/ क्वेरी खोल्नुहोस्text encoding: default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 gère ces formats d'exportation & #160;: the default export format
% 1 ले यी निर्यात ढाँचा समर्थन गर्दछ:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sélectionnez l'avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
सम्पर्क चयन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet affichage regroupe les messages en fils de discussion et classe ces fils en fonction de la personne ayant rédigé l'origine du fil. default theme name
default theme name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiffrement sslnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
ssl गुप्तीकरणnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
utiliser un & fichier de socket à la place d'un port tcp/ ip & #160;: socket: default
tcp/ ip पोर्टको सट्टा सकेट फाइल प्रयोग गर्नुहोस्: socket: default
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
système de son - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
ध्वनि प्रणाली
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :