Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Français
toits
Perse
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
بام
Dernière mise à jour : 2012-06-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
abattus des toits?
او محوطه ي سلطنتي را کاملا محاصره خواهد نمود
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
nettoie les toits, mike.
سقف رو تميز کن، مايک
toits, ruelles, balcons.
تمام سقفها، کوچهها، بالکنها
des fuites à tous les toits.
همه سقف هاش چکه میکنه
- les toits. mark, t'es où ?
رو سقفشونه مارک تو کجايي؟
chérie, je le crie sur les toits
"چيسکان"! و بذار من بيام بيرون "فَنِلِ" عزيز من...
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu joue au funambule sur les toits?
پشت بوم نوردي؟
et vous l'avez crié sur les toits.
و بعدش شماها به همه گفتينکهاونکاروکردين.
inutile de le crier sur les toits.
متن رو مجبور نيستي با صداي بلند بخوني
- mais je le clame pas sur les toits.
. فقط تبليغ نميکنم
- vous vous masquez... et sautez des toits.
و؟ - و تو يه ماسک ميزني - و از رو سقف ها مي پري
c'est interdit de monter sur les toits.
بايدزودبرينپايين. ما که با کسي کاري نداريم. من نميدونم.
quant à ce que tu vas clamer sur tous les toits...
... نه چيزي رو که با صداي بلند فرياد مي زنيم ...
des snipers sur tous les toits auront une bonne visibilité.
تک تيراندازاي ضربتي روي سقف هاي اطراف تير رس و مال خودشون مي کنن
- non, mais ils chantent depuis les toits de la forêt.
- نه ، اما آواز ميخونند و سر و صدا مي کنند از سقف خانه اي به شاخه درختي مي پرند
will et allan, allez sur les toits et choisissez vos cibles.
ويل و آلن، روي بامها برين و هدفهاتون رو بزنين
- j'étais là avant vous, y a des toits pour ça.
من اول اينجا بودم يه پشت بوم پيدا کن
anthony crie sur les toits qu'il a le droit de te tromper.
در اينصورت, انتوني ميگفت هر کسي رو بخواد بلند کنه
"je hurle... mon cri barbare... sur tous les toits du monde."
خيلي ارزشمنده من غريو وحشيانه خود را
Traduction précise de texte, de documents et de voix