Vous avez cherché: hypertensive (Français - Polonais)

hypertensive
tętnicze przełom nadciśnieniowy

encéphalopathie hypertensive
encefalopatia nadciśnieniowa

crise hypertensive*
nadciśnieniowy *

hypertension crise hypertensive
nadciśnienie tętnicze przełom nadciśnieniowy

très rare: poussée hypertensive.
bardzo rzadko: przełom nadciśnieniowy *.

crise hypertensive hypertension artérielle
nadciśnienie tętnicze przełom nadciśnieniowy

peu fréquent: crise hypertensive, hématomes.
niezbyt często: przełom nadciśnieniowy, krwiak.

hypertensive hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
y niedociśnieni e ortostatyczne2 uczucie zimna w kończynach

effet indésirable crise hypertensive hypertension artérielle
. / k

crise hypertensive, affection vasculaire cérébrale ischémique
przełom nadciśnieniowy, niedokrwienne zaburzenia mózgowo-naczyniowe

crise hypertensive hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
przełom nadciśnieniow

crise hypertensive hypotension orthostatique 2 froideurs des extrémités
nadciśnieniow y niedociśnieni e ortostatyczne2 uczucie zimna w kończynach

elévation importante de la tension artérielle (crise hypertensive).
ciężkie zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi (przełom nadciśnieniowy).

une crise hypertensive avec symptômes à type d'encéphalopathie peut survenir.
może wystąpić przełom nadciśnieniowy z objawami typu encefalopatii.

augmentation importante et soudaine de la pression artérielle (crise hypertensive)
nagłe ostre zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi (przełom nadciśnieniowy),

- encéphalopathie hypertensive (pression artérielle très élevée qui peut entraîner des maux de tête,
- encefalopatia nadciśnieniowa (bardzo wysokie ciśnienie tętnicze krwi, które może powodować

de très rares cas d’encéphalopathie hypertensive ont été rapportés, dont certains ont été fatals.
opisano bardzo rzadkie przypadki encefalopatii nadciśnieniowej, z których niektóre prowadziły do zgonu.

des cas de crise hypertensive ont été rapportés avec la duloxétine, en particulier chez des patients présentant une hypertension préexistante.
zgłaszano przypadki przełomu nadciśnieniowego podczas stosowania duloksetyny, zwłaszcza u pacjentów, u których występowało nadciśnienie przed rozpoczęciem leczenia.

de ce fait et malgré un nombre limité de cas, la crise hypertensive doit être incluse dans la rubrique 4.8 du rcp.
w związku z powyższym pomimo ograniczonej liczby przypadków, należy dodać przełom nadciśnieniowy w punkcie 4.8. charakterystyki produktu leczniczego.

de plus, 1 patient, lors de la phase pré-autorisation, a été hospitalisé suite à une crise hypertensive.
ponadto 1 pacjent był hospitalizowany z powodu przełomu nadciśnieniowego przed zarejestrowaniem produktu leczniczego.