Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour l'instant
na razie
Dernière mise à jour : 2014-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an instant messengername
komunikatorname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
instant messaging presencecomment
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour l'instant, zmykam
co to jest?
Dernière mise à jour : 2013-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais attendez un instant ! »
ale poczekaj.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas de réponse pour l’instant
dotychczas brak odpowiedzi
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous êtes pour l'instant déconnecté.
wylogowano
Dernière mise à jour : 2011-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[ aucune proposition pour l' instant ]
[ obecnie brak propozycji ]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne l'ai pas regretté un instant.
nie żałowałam tego nawet przez minutę.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une évolution globalement encourageante pour l'instant
dotychczasowy rozwój zdarzeń jest zasadniczo pozytywny
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au même instant, tom sort la tête de la grotte.
- dobra robota, tomku! - krzyknął dowódca. - jest tu tyle wody, że na pewno wystarczy do ugaszenia pożaru! hurra!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne doute pas un instant que vous y parviendrez.
jestem absolutnie przekonany, że się to państwu uda.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourtant, ils sont pour l’instant très peu utilisés.
tymczasem używają ich tylko nieliczni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
désolé. langage non pris en charge pour l' instant
niestety: ten język nie jest jeszcze obsługiwany
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les compagnies retenues pour l’instant à concourir sont:
dotychczas do udziału w przetargu wybrani zostali następujący przewoźnicy:
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais interrogez-vous un instant sur la perception du citoyen.
zastanówmy się jednak, jak to brzmi dla obywatela?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour l'instant, vous pouvez enregistrer 2 go de données.
obecnie można nagrać do 2 gb danych.
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
les sous-menus sont pour l’instant disponibles en onze langues.
z tego powodu postarano się, aby stworzyć główne menu strony internetowej we wszystkich urzędowych językach ue-27.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
observation représentant un champ quadrillé à un instant unique dans le temps.
obserwacja reprezentująca pole pokryte siatką w określonym momencie.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: