Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lawsonia intracellularis
clostridium perfringens
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traitement de l’entéropathie proliférative porcine due à lawsonia intracellularis.
leczenie enteropatii proliferacyjnej u świń (zapalenia jelita krętego), spowodowanej przez lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
traitement de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis.
leczenie rozrostowego zapalenia jelit u świń, wywoływanego przez lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la valnémuline est très active contre mycoplasma spp. et les spirochètes comme brachyspira hyodysenteriae et brachyspira pilosicoli et lawsonia intracellularis.
brachyspira hyodysenteriae i brachyspira pilosicoli oraz lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traitement des signes cliniques de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis.
leczenie klinicznych objawów rozrostowego zapalenia jelit u świń - powodowanego przez lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun cas de résistance de mycoplasma hyopneumoniae et de lawsonia intracellularis au tylvalosine n’a été signalé sur le terrain jusqu’à présent.
do chwili obecnej nie opisano, ani nie wykryto w badaniach terenowych oporności na tylwalozynę wykształconą przez mycoplasma hyopneumoniae i lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aucun cas de résistance de mycoplasma hyopneumoniae et de lawsonia intracellularis à la tylvalosine n’a été signalé ou retrouvé sur le terrain jusqu’à présent.
do chwili obecnej nie opisano ani nie wykryto w badaniach terenowych oporności na tylwalozynę u gatunków mycoplasma hyopneumoniae i lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tylvalosine possède une activité sur les organismes pathogènes isolés à partir de diverses espèces animales, essentiellement des germes à gram positif et des mycoplasmes, mais aussi certains organismes à gram négatif, dont lawsonia intracellularis.
tylwalozyna wykazuje aktywność przeciwko organizmom patogennym znajdowanym u wielu gatunków zwierząt – głównie w stosunku do bakterii gram-dodatnich oraz mykoplazm ale również w stosunku do niektórych bakterii gram-ujemnym, w tym lawsonia intracellularis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traitement de l’entéropathie proliférative porcine (iléite) due à lawsonia intracellularis dans des troupeaux présentant un diagnostic sur la base des antécédents cliniques, des résultats d’autopsie et des résultats de pathologie clinique.
leczenie enteropatii proliferacyjnej u świń (zapalenia jelita krętego), spowodowanej przez lawsonia intracellularis w stadach, w których diagnoza została postawiona na podstawie objawów klinicznych, badania pośmiertnego i przeprowadzonych badań laboratoryjnych.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :