Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, à madrid, en espagne,
centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madryt, hiszpania,
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine africaine est: centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madrid, espagne
wspólnym laboratorium referencyjnym do identyfikacji afrykańskiego pomoru świń jest: centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madryt, hiszpania
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130, valdeolmos (madrid)
centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130, valdeolmos (madrid), hiszpania
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour la peste porcine africaine, la communauté accorde une aide financière au centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos (madrid), espagne
w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń wspólnota udziela pomocy finansowej na rzecz centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos w madrycie (hiszpania)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intitulé dans la langue d'origine : proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias.
nazwa pomocy/tytuł w oryginalnej wersji językowej : proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
base juridique: orden de la consejería de industria, comercio y turismo de la junta de castilla y león por la que se regula la concesión de incentivos mineros a empresas para los programas de investigación y desarrollo, medio ambiente y formación minera
podstawa prawna: orden de la consejería de industria, comercio y turismo de la junta de castilla y león por la que se regula la concesión de incentivos mineros a empresas para los programas de investigación y desarrollo, medio ambiente y formación minera.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
base juridique: de apoyo a la investigación, desarollo e innovación tecnológica en los sectores agrário, pesquero y alimentario de la comunidad autónoma del país vasco (programa ikerketa)
podstawa prawna: decreto de apoyo a la investigación, desarollo e innovación tecnológica en los sectores agrário, pesquero y alimentario de la comunidad autónoma del país vasco (programa ikerketa).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la communauté accorde une aide financière à l'espagne pour les fonctions et les tâches visées à l'annexe v de la directive 2002/60/ce, qui incombent au centro de investigación en sanidad animal de valdeolmos (madrid, espagne), en ce qui concerne la peste porcine africaine.
w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń wspólnota udziela hiszpanii pomocy finansowej w zakresie funkcji i zadań przewidzianych w załączniku v do dyrektywy 2002/60/we, które mają być realizowane przez centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madryt, hiszpania.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :