Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
négligeable
zaniedby- walnie małe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0 (négligeable)
0 (nieistotny)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impact négatif négligeable
znikomy negatywny wpływ
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risque faible/négligeable,
niskie/nieistotne ryzyko,
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Échantillons de valeur négligeable
próbki towarów o nieznacznej wartości
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0: incidence nulle ou négligeable
0 : zerowy bądź nieznaczny wpływ
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enviage a un effet négligeable
jednak, podczas prowadzenia pojazdów lub obsługiwania urządzeń mechanicznych należy pamiętać, że podczas przyjmowania
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
c'est loin d'être négligeable.
to nie lada osiągnięcia.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envois d’une valeur négligeable
przesyłki o niewielkiej wartości
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’excrétion fécale est négligeable.
wydalanie ze stolcem jest bez znaczenia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il reste un potentiel non négligeable.
można ją jeszcze bardziej ograniczyć.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
négligeable • agents chimiques non dangereux
zaniedby-Środki chemiczne niestanowiące walnie zagrożenia małe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Échantillons de marchandises de valeur négligeable
próbki towarów o niewielkiej wartości
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fixation aux protéines plasmatiques est négligeable.
metformina w znikomym stopniu wiąże się z białkami osocza.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cas d’exposition négligeable pour les utilisateurs
narażenie użytkowników na daną substancję jest znikome,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'isoenzyme cyp3a4 a un effet négligeable.
badania in vitro wskazują, że irbesartan jest głównie utleniany przez enzym cyp2c9 cytochromu p450; izoenzym cyp3a4 ma nieistotny wpływ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in vivo, la conversion en isomère r est négligeable.
w warunkach in vivo konwersja do r-izomeru jest nieistotna.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’élimination du tadalafil par hémodialyse est négligeable.
hemodializa w nieistotnym stopniu wpływa na eliminację tadalafilu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'excrétion urinaire sous forme inchangée est négligeable.
wydalanie zachodzi głównie z moczem (80%) i w postaci metabolitów, niezmieniony związek występuje w moczu w ilościach pomijalnych.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
le métabolisme de premier passage est considéré comme négligeable.
uważa się, że efekt pierwszego przejścia nie ma znaczenia dla metabolizmu leku.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :