Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
régionalisation
regionalizacja
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
rÉgionalisation
regionalizacja
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plan de régionalisation
plan regionalizacji
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
harmonisation/régionalisation
harmonizacja / regionalizacja
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
régionalisation et accessibilité
regionalne i dostępność
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convergence interne et régionalisation
wewnętrzna konwergencja i regionalizacja
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phase de régionalisation des ports
regionalna sieć portów
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.5 régionalisation et processus décisionnel
4.5 regionalizacja i proces decyzyjny
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
régionalisation du régime de paiement unique
regionalizacja systemu płatności jednolitej
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la voie à suivre concernant la régionalisation.
dalszy sposób postępowania w odniesieniu do regionalizacji.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la régionalisation de la prise de décisions;
zregionalizowanego procesu decyzyjnego;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette phase est appelée «régionalisation portuaire».
etap ten nosi nazwę „regionalizacji portów”.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convergence minimale et régionalisation visant à minimiser la redistribution
minimalna konwergencja i regionalizacja w celu minimalizacji redystrybucji
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la décentralisation et la régionalisation croissantes des États européens;
coraz większa decentralizacja i regionalizacja państw europejskich;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maladies pour lesquelles des dÉcisions de rÉgionalisation peuvent Être prises
choroby, w stosunku do, ktÓrych moŻna podjĄĆ decyzje w zakresie regionalizacji podstawa prawna
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
régionalisation ne veut pas pour autant dire renationalisation des mesures techniques.
tego rodzaju regionalizacja nie oznaczałaby renacjonalizacji środków technicznych.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la régionalisation des bases opérationnelles et la coordination entre ces bases,
regionalizacja baz operacyjnych i koordynacja między nimi,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5.1.4 en italie comme en espagne la régionalisation progresse.
5.1.4 regionalizacja postępuje także we włoszech, podobnie jak w hiszpanii.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette régionalisation se traduira également par des changements dans la législation actuelle.
ta regionalizacja będzie również pociągała za sobą zmianę aktualnych przepisów.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a donc aucun indice d'une régionalisation du marché.
w związku z tym nic nie wskazuje na regionalizację rynku.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :