Vous avez cherché: animée (Français - Portugais)

image animée
animação

marche & animée à travers les fenêtres
& animar a passagem entre janelas

particule incandescente animée d'une grande vitesse
partícula incandescente a alta velocidade

ils jouaient dans une ambiance animée et très amicale.
jogavam animadamente, num belo ambiente de convívio.

application animée pour prendre des photos à partir d'une webcam
aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam

cette tendance est principalement animée par le marché pour les raisons suivantes:
esta mudança é induzida, essencialmente, pelo mercado e resulta:

conférence animée par: mme anne-marie sigmund, ancienne présidente du cese
moderadora: anne‑marie sigmund, antiga presidente do cese:

- monsieur le président, monsieur le président en exercice, ce fut une matinée animée.
senhor presidente, senhor presidente em exercício do conselho, foi um amanhã muito animada.

indique s'il faut animer ou non les mouvements de cartes
se animar ou não os movimentos das cartas