Vous avez cherché: comment va t on s'y prendre (Français - Portugais)

comment va-t-on s' y prendre?
como é possível fazê-lo?

comment va-t-on faire?
que fazer, então?

comment va-t-on les traiter?
como é que vamos tratá-las?

comment va-t-on vous administrer macugen
como lhe será administrado macugen

comment va-t-on procéder aux arbitrages.
como iremos então proceder às arbitragens?

comment va-t-elle procéder?
qual é a definição utilizada?

comment va-t-on l' organiser et la coordonner?
que forma tomará no futuro a sua organização e coordenação?

comment va-t-il être défini?
como se poderia definir tal instrumento?

comment va-t-on retirer les animaux morts du véhicule?
como se retirarão os animais mortos de dentro do veículo?

comment va-t-on assurer au parlement des moyens d' actions suffisants?
como é que se pode garantir que o parlamento tenha oportunidade de exercer uma influência suficiente?

comment va-t-on traiter le problème sur un marché de l' emploi mobile?
como é que isto se aplica a um mercado do trabalho móvel?

que va-t-on faire d' hébron?
o que iremos fazer em hebron?

comment va-t-on résoudre les divergences entre la partie iii et la partie i?
como irão ser solucionadas as discrepâncias entre a parte iii e a parte i?

quel est le budget global, et comment va-t-il être réparti?
qual é o orçamento global e de que modo será distribuído?

va-t-on en rester à ce constat?
vamos ficar-nos por esta constatação?

comment va-t-elle agir concrètement sur le terrain pour promouvoir cet apprentissage?
como é que essa agência irá actuar no terreno para promover esta aprendizagem?

mais va-t-on se livrer à de tels calculs?
vamos fazer um tal juízo de valor?

comment va-t-on pouvoir récupérer la confiance des consommateurs à l' égard des produits provenant de cette région?
como se vai recuperar a confiança do consumidor nos produtos provenientes da zona?

va-t-on sacrifier les kurdes pour plaire à ankara?
irão os curdos ser sacrificados em prol da turquia?

comment va-t-elle continuer de gérer la transition politique difficile vers une économie de marché ?
de que forma continuará a pilotar a difícil transição política rumo a uma economia de mercado?