Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment vas-tu ?
como vai você?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment vas-tu mon amour ?
meu amor como estás
Dernière mise à jour : 2014-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coucou salut comment vas tu
ei olá
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut beauté, comment vas tu
oi linda tas bem
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon voyage mon ami comment vas tu
good trip my friend how are you
Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, susan. comment vas-tu ?
olá, susan. como vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où vas-tu ?
aonde você vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hé beauté, comment vas-tu? kd vc gada
oi linda tudo bem com você
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
très bien ma chérie et toi comment vas tu ?
salut, comment vas-tu, mon ange
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu, je ne parle pas français
não posso falar agora. falo portugues e um pouco de espanhol
Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu maintenant ? que ressens-tu ?
how are you now? what do you feel?
Dernière mise à jour : 2013-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que vas-tu voir ?
o que você vai ver?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eh, où vas-tu ?
ei, aonde vai?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?
como vai? a viagem tem sido boa?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que vas-tu faire ?
o que você vai fazer?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vas-tu seul en voyage ?
você vai viajar sozinha?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vas-tu quelque part cet été ?
você vai para algum lugar neste verão?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand vas-tu faire des courses ?
quando você vai fazer compras?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
À quelle heure vas-tu habituellement te coucher ?
a que horas você se deita normalmente?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trang, quand vas-tu mettre à jour tatoeba ?
trang, quando você vai atualizar o tatoeba?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: