Vous avez cherché: décompensée (Français - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Portuguese

Infos

French

décompensée

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

acidose décompensée

Portugais

acidose descompensada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

maladie hépatique décompensée

Portugais

doença hepática descompensada

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuffisance cardiaque décompensée.

Portugais

estados descompensados de insuficiência cardíaca.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hypertension sévère décompensée ;

Portugais

hipertensão grave descompensada,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une maladie hépatique décompensée.

Portugais

doença hepática descompensada.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients avec une cirrhose décompensée

Portugais

doentes com cirrose descompensada

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients ayant une cirrhose décompensée

Portugais

doentes com cirrose com descompensação

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients ayant une cirrhose non décompensée

Portugais

doentes com cirrose sem descompensação

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuffisance cardiaque décompensée non contrôlée médicalement

Portugais

insuficiência cardíaca descompensada, caso não esteja sob supervisão clínica estreita.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- si vous avez une maladie hépatique décompensée.

Portugais

• se tiver doença de fígado descompensada

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

Études chez les patients avec une cirrhose décompensée

Portugais

estudos em doentes com cirrose descompensada

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuffisance cardiaque décompensée sans étroite surveillance médicale.

Portugais

insuficiência cardíaca descompensada se não se encontrar sob vigilância médica rigorosa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

insuffisance hépatique sévère ou cirrhose du foie décompensée ;

Portugais

disfunção hepática grave ou cirrose hepática descompensada;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients avec une maladie hépatique décompensée child-pugh c

Portugais

doentes com doença hepática child-pugh c

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tolérance chez les patients atteints d’une maladie décompensée :

Portugais

dados de segurança em doentes com doença hepática descompensada:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

i vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée)

Portugais

e tem doença hepática avançada, descompensada (não controlada).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

i vous avez une maladie hépatique avancée décompensée (non contrôlée).

Portugais

e tem doença hepática descompensada avançada (não controlada);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- si vous avez une maladie du foie avancée décompensée (non contrôlée)

Portugais

- se tem doença hepática avançada, descompensada (não controlada).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

Études chez les patients avec une cirrhose décompensée (score de cpt b)

Portugais

estudos em doentes com cirrose descompensada (classe b de cpt)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

exacerbation de l'hépatite chez les patients atteints d’une cirrhose décompensée

Portugais

exacerbações em doentes com cirrose descompensada

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,201,320 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK