Vous avez cherché: loueur de fonds (Français - Portugais)

mise de fonds
despesa

transfert de fonds
transferência de fundos

taux de fonds fédéraux
taxa dos fundos federais

le transport de fonds,
transporte de fundos,

les bailleurs de fonds;
entidades que proporcionam financiamentos,

(7) transporteurs de fonds
(7) transportadores de fundos;

transfert électronique de fonds
transferência eletrónica de fundos

manque de fonds propres,
falta de recursos próprios;

exigence de fonds propres:
necessidade de fundos próprios:

développement de fonds (bibliothèque)
desenvolvimento de coleções (bibliotecas)

titres de fonds d’investissement
ações/unidades de participação de fundos de investimento

aux conditions d'accès à l'activité ou à la profession de loueur de véhicules routiers.
às condições de acesso à actividade ou à profissão de locador de veículos rodoviários.

e) aux conditions d'accès à l'activité ou à la profession de loueur de véhicules routiers.
e) Às condições de acesso à actividade ou à profissão de locador de veículos rodoviários.

lors du retour de la voiture, le montant intégral de la garantie a été prélevé, le loueur de la voiture expliquant que c'est ce que prévoient les conditions du contrat.
ao devolver o automóvel, foi-lhe cobrado o montante total da caução, tendo o agente explicado que era o que estava previsto nas cláusulas contratuais.

rien ne justifie une différence systématique de traitement pour des services tels que ceux proposés par les loueurs de voitures, les hôtels et les parcs de loisirs.
não existe justificação para um tratamento diferenciado sistemático no que respeita a serviços como o aluguer de veículos, parques de diversões ou hotéis.

la procédure de déclaration concerne principalement les agences de voyages et les loueurs de voitures qui vendent des produits d’assurance, ainsi que les experts et les gestionnaires de sinistres.
o procedimento de declaração abrange sobretudo as agências de viagens, empresas de aluguer de automóveis que vendem produtos de seguros e ainda pessoas que se dedicam à regularização e peritagem de sinistros.