Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malheureusement,
infelizmente,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
malheureusement pas.
infelizmente não é esse o caso.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, non.
desafortunadamente, não.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
..., cela a malheureusement lieu.
..., tudo isso é lamentável.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c' est malheureusement vrai.
infelizmente é verdade.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, c’ est vrai.
infelizmente, é verdade.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, ils sont partout.
infelizmente, eles estão em toda parte.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malheureusement, elles le sont.
elas, infelizmente, são necessárias.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, je n'irai pas.
infelizmente, não vou.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c' est malheureusement ainsi.
infelizmente é esta a realidade.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement pas grand chose.
lamentavelmente, não muito.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, il est trop hésitant.
infelizmente, é demasiado vacilante.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alarmant, mais malheureusement, pertinent.
alarmante mas, infelizmente, pertinente.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il infeste malheureusement le football.
infelizmente, está infestado no futebol.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malheureusement, nancy avait raison.
infelizmente, nancy tinha razão.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle n'en a malheureusement rien fait.
infelizmente, tal não se verificou.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malheureusement, l'information est exacte.
infelizmente, a informação é exata.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malheureusement il a perdu son passeport.
infelizmente ele perdeu o passaporte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la situation semble malheureusement empirer.
aumentam os casos de tortura.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
malheureusement, notre vol a été annulé.
senhora presidente, não é a primeira vez que tal acontece.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
