Vous avez cherché: police militaire (Français - Portugais)

police militaire
policial militar

sécurité de l’eufor et police militaire
segurança da eufor e polícia militar

la police militaire occupe la rue veng sreng.
polícia militar ocupou a rua veng sreng.

au brésil, critiquer la police militaire vaut menaces de mort
cartunista latuff ameaçado de morte por criticar polícia militar

cheam channy a été arrêté le même jour par la police militaire.
cheam channy foi detido nesse mesmo dia pela polícia militar.

brésil : la projection d'un documentaire interdite par la police militaire
polícia censura exibição de filme em bairro brasileiro

ce débat sur la démilitarisation de la police militaire dans le pays n'est pas nouveau.
o debate sobre a desmilitarização das polícias militares no país não é novo.

dans un message transmis via estadão, le 14 décembre, la police militaire a prévenu :
em nota veiculada pelo estadão, no dia 14 de dezembro, a polícia militar avisou:

brésil : claudia ferreira da silva, victime de la police militaire, oubliée des médias
claudia silva ferreira: morta em ação policial, tornada invisível pela mídia

en septembre 2012, le commandant de la police militaire de jaci a été tué dans un poste de police.
em setembro deste ano, o comandante da polícia militar de jaci foi assassinado dentro do posto policial.

une victime de plus du comportement barbare de la pmerj (police militaire de rio de janeiro).
mais uma vítima da ação bárbara da pmerj.

officiers militaires dirigeant des prisons et la police
oficiais encarregados da gestÃo das prisÕes e da polÍcia

depuis qu'il a été coffré par la police militaire de rio en ce dimanche soir, sa famille a faim.
desde que foi sequestrado pela polícia militar do rio naquele domingo à noite, sua família passa fome.

l'unité de la police militaire de rio est accidentellement atteinte par les aérosols de gaz de la troupe de choc.
unidade da polícia militar do rio é atingida acidentalmente por bombas de gás da tropa de choque.

l'avocat vinicius duarte (@viniciusduarte) a complété l’information avec la déclaration de la police militaire:
o advogado vinicius duarte (@viniciusduarte) completou a informação com o depoimento da pm:

se préparaient, car avant même que la manifestation ne commence , elles ont été agressées par la police militaire de são paulo avec une extrême violence.
se preparavam, pois antes mesmo da manifestação começar foram atacados pela polícia militar de são paulo com extrema violência.

dans les extincteurs militaires et de police pour l'utilisation sur les personnes.
em extintores militares e da polícia, para utilização em pessoas.

le 12 janvier 2013, dans la matinée, le village maracanã s'est réveillé encerclé par la police militaire équipée de tenues anti-émeutes.
na manhã de 12 de janeiro de 2013, os moradores da aldeia maracanã despertaram cercados pela polícia militar, reforçada com tropas de choque.

il a été retenu contre son gré et sous la menace de mitraillettes sur une voie publique jusqu’ à ce que la police militaire et la presse locale arrivent.
ficou detido numa estrada pública, contra a sua vontade, sob ameaça das armas até chegar a polícia militar e a imprensa local.

finalisation d'une liste commune de biens non militaires de sécurité et de police.
finalização de uma lista comum de bens não militares de segurança e de polícia.