Vous avez cherché: rapatriement (Français - Portugais)

rapatriement
repatriação

le rapatriement
«repatriamento»

- son rapatriement.
- repatriamento.

rapatriement volontaire
repatriamento voluntário

canal de rapatriement
canal de repatriação

rapatriement des marins, 1926
repatriamento dos marítimos, 1926

rapatriement d'un étranger
repatriamento de um estrangeiro

norme a2.5 – rapatriement
norma a2.5 - repatriação

rapatriement volontaire des réfugiés
repatriamento voluntário dos refugiados

rapatriement du demandeur d'asile
repatriamento do requerente de asilo

- rapatriement volontaire de ces personnes.
- repatriamento voluntário dessas pessoas.

rapatriement (capitaines et apprentis), 1926
repatriamento (comandantes de navio e aprendizes), 1926

désarmement, démobilisation, rapatriement et réintégration
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração

le rapatriement des réfugiés a commencé.
a repatriação dos refugiados já começou.

convention concernant le rapatriement des marins
convenção relativa ao repatriamento dos marítimos

convention européenne sur le rapatriement des mineurs
convenção europeia sobre o repatriamento de menores

l'identification et le rapatriement des dépouilles.
3.3. identificação e trasladação de restos mortais

task-force pour la reconstruction et le rapatriement
task-force para a reconstrução e o regresso dos refugiados

désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação

plan multilatéral de rapatriement et de réintégration des exilés
plano multilateral de repatriação e de reintegração dos exilados