Vous avez cherché: salut la belle (Français - Portugais)

la belle
a bela do dia

la belle du jour
a beleza do dia

la belle affaire!
que bela coisa!

joyeux anniversaire la belle,
feliz aniversário minha linda,

le tuteur la belle-mère/
madrasta/

c"est toi la belle de mes reves
c "você a beleza dos meus sonhos"

1991 la belle noiseuse, jacques rivette, france
1991 la belle noiseuse jacques rivette frança

créateur de la belle icône svg de l'application.
responsável pelo ícone giro de svg da aplicação.

la belle et la délicate, je la détruis, la fille de sion!
a formosa e delicada, a filha de sião, eu a exterminarei.

elle relie la belle ville de umeå, en suède, et vasa en finlande.
essa ligação faz-se entre a bonita cidade de umeå, na suécia, e vasa, na finlândia.

la belle-sœur du journaliste était dans la résidence, mais n'a rien remarqué.
no blogue universal faz-se referência ao caso de assassinato do jornalista ricardo de melo.

les foules de réfugiés campant à la belle étoile ou sous des tentes sont des proies faciles pour ces pandémies.
deslocam-se em exércitos de refugiados, alojam-se em tendas e descampados e tornam-se, assim, uma presa fácil destas epidemias.

jorge ramos le confirme sur son blog jorginho em angola où il décrit les zungueiras de la belle péninsule de mussulo :
as fotos acima foram tiradas por marcelo frota e são reproduzidas aqui com a permissão do fotógrafo.

jésus se rendit ensuite à la maison de pierre, dont il vit la belle-mère couchée et ayant la fièvre.
ora, tendo jesus entrado na casa de pedro, viu a sogra deste de cama; e com febre.

il était si facile d' utiliser les camions à la belle époque où il y avait de la place sur les routes.
foi muito fácil recorrer aos veículos pesados quando se dispunha de tempo e de espaço nas estradas.

- monsieur le président, je voudrais faire écho à la belle rhétorique de mon collègue, m. lagendijk.
senhor presidente, gostaria de apoiar a fina retórica do meu colega lagendijk.

la belle-mère de simon était couchée, ayant la fièvre; et aussitôt on parla d`elle à jésus.
sogra

tandis que le japon et les États-unis sont extrêmement actifs dans ce domaine, nous nous complaisons dans le sommeil de la belle au bois dormant.
enquanto que o japão e os eua são extraordinariamente activos neste domínio, nós persistimos num sono de bela adormecida.

monsieur le président, je voudrais d'abord vous féliciter pour la belle capacité de résistance physique dont vous avez fait preuve lors de ce marathon à nice.
senhor presidente, gostaria, antes de mais, de o felicitar pela admirável capacidade de resistência física de que deu provas durante esta maratona de nice.

les leaders de la manifestation ont fait une chaîne humaine devant la police, afin d'éviter les conflits et que des casseurs ne viennent gâcher la belle nuit.
os líderes da manifestação fizeram uma corrente humana na frente da polícia, para evitar conflitos e garantir que um pequeno grupo de bardeneiros não estragasse a bela noite.