Vous avez cherché: suezmax (Français - Portugais)

pétrolier suezmax
navio‑tanque suezmax

les appellations aframax, suezmax, panamax et le cap font référence à certaines dimensions et caractéristiques standard respectivement pour les pétroliers et les vraquiers.
os termos aframax, suezmax, panamax e capesize referem‑se a determinadas dimensões e características de, respectivamente, navios‑tanque e graneleiros.

pétrolier suezmax (6 unités), 38 250 tbc, à construire par hyundai heavy industries (hhi);
navio tanque de petróleo bruto suezmax (série de 6), 38 250 cgt, a construir pela hyundai heavy industries (hhi);

les pétroliers suezmax en sont un exemple: pour un pétrolier standard suezmax de 150 000 tpl, clarkson donne le prix de 46,5 millions d'usd (fin 2001) et fearnleys mentionne le prix de 48,0 millions d'usd, alors que l'analyse des marchés de la commission a relevé plusieurs commandes au prix de 43,0 millions d'usd, soit 7 à 10 % de moins que les montants indiqués par ces sociétés.
veja‑se o exemplo dos navios‑tanque suezmax: segundo a clarkson, o preço de um navio‑tanque suezmax de 150 000 dwt é de 46,5 milhões de usd (final de 2001); a fearnley indica um preço de 48,0 milhões de usd, enquanto a monitorização do mercado da comissão detectou diversas encomendas a um preço de 43,0 milhões de usd, ou seja, 7 a 10% inferior aos preços apresentados pelas empresas supramencionadas.