Vous avez cherché: thorium (Français - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

thorium

Portugais

tório

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Français

de thorium

Portugais

de tório

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

du thorium;

Portugais

tório;

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vi) thorium.

Portugais

vi) tório.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

nitrate de thorium

Portugais

nitrato de tório

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

oxyde de thorium iv

Portugais

dióxido de tório

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

oxyde de thorium (tho2)

Portugais

Óxido de tório (tho2)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réacteur surrégénérateur au thorium

Portugais

reactor reprodutor a tório

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réacteur à uranium-thorium

Portugais

reator de urânio-tório

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

d ) vingt tonnes de thorium ,

Portugais

d) vinte toneladas de tério;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réacteur à thorium-haute température

Portugais

reator de tório alta temperatura

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

réacteur à haute température au thorium

Portugais

reactor de alta temperatura a tório

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extraction des minerais d'uranium et de thorium

Portugais

extracção de minérios de urânio e de tório

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les alliages contenant moins de 5 % de thorium;

Portugais

ligas com menos de 5 % de tório;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

autres que cermets bruts, déchets et débris de thorium

Portugais

outros com excepção dos ceramais em formas brutas, desperdícios e resíduos de tório

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

cermets renfermant du thorium ou des composés du thorium, autres que bruts

Portugais

ceramais (cermets) que contenham tório ou compostos deste produto, excepto em formas brutas

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les produits céramiques contenant du thorium, qui ont été fabriqués pour des usages non nucléaires.

Portugais

produtos cerâmicos que contenham tório, fabricados para usos não nucleares.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(2) production de composés du thorium et fabrication de produits contenant du thorium;

Portugais

(2) produção de compostos de tório e fabrico de produtos contendo tório;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c ) le kilogramme pour le thorium , l'uranium naturel et l'uranium appauvri contenus .

Portugais

c) o quilograma para o tório, o urânio natural e o urânio empobrecido contidos.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on entend par matières nucléaires toutes les substances contenant un ou plusieurs isotopes de thorium, d'uranium ou de plutonium.

Portugais

entre os materiais nucleares incluem‑se todas as substâncias contendo um ou mais isótopos de tório, urânio ou plutónio.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,792,558 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK