Vous avez cherché: bizarre (Français - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Russe

Infos

Français

bizarre

Russe

странный

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

tu es bizarre.

Russe

Ты странный.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

est vraiment bizarre.

Russe

поистине странно.

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

quel homme bizarre !

Russe

Вот чудак!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

c'est vraiment bizarre.

Russe

Это действительно странно.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ce lait a un goût bizarre.

Russe

У этого молока странный вкус.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il a un comportement très bizarre.

Russe

У него очень своеобразное поведение.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

« bizarre !… » pensa le comptable.

Russe

"Странно!" – подумал бухгалтер.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

euh, là c'est vraiment bizarre...

Russe

Хм, теперь это действительно странно...

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

parfois il peut être un gars bizarre.

Russe

Иногда он очень странен.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

bizarre que leur président élu ne fasse rien.

Russe

Пользователь "Сказка алматинская" задала вопрос кыргызам:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je veux te dire quelque-chose de bizarre.

Russe

Я хочу сказать тебе одну странную вещь.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

mais là, c'est vraiment un projet bizarre.

Russe

А это - странная затея.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il est difficile d'imaginer scénario plus bizarre.

Russe

Более странный сценарий просто трудно представить.

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

Ça semble certes bizarre, mais c'est ainsi.

Russe

Это, конечно, звучит странно, но это так.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

tout cela a conduit à une situation insolite et bizarre.

Russe

Все это закончилось необычной и странной ситуацией.

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

certains pays velléitaires participent aveuglément à cette bizarre mascarade.

Russe

Некоторые слабовольные страны слепо становятся участниками этого курьезного спектакля.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ah ! quel bizarre personnage… téléphoner, téléphoner sans retard !

Russe

Ах, до чего странный субъект. Звонить, звонить!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

je me sens bizarre aujourd'hui et je ne comprends pas pourquoi.

Russe

Мне сегодня как-то не по себе, и я не понимаю почему.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

« bizarre ! on dirait qu’il remonte à l’appartement !

Russe

"Странно, он назад возвращается в квартиру!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,057,432 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK