Vous avez cherché: enseignerai (Français - Russe)

je vous enseignerai ce que vous avez besoin de savoir.
Я научу вас тому, что вам нужно знать.

je t'enseignerai ce que tu as besoin de savoir.
Я научу тебя тому, что тебе нужно знать.

je t'enseignerai tout ce que tu as besoin de savoir.
Я научу тебя всему, что тебе нужно знать.

je vous enseignerai les voies de dieu, je ne vous cacherai pas les desseins du tout puissant.
Возвещу вам, что в руке Божией; что у Вседержителя, не скрою.

va donc, je serai avec ta bouche, et je t`enseignerai ce que tu auras à dire.
итак пойди, и Я буду при устах твоих и научу тебя, что тебе говорить.

loin de moi aussi de pécher contre l`Éternel, de cesser de prier pour vous! je vous enseignerai le bon et le droit chemin.
и я также не допущу себе греха пред Господом, чтобы перестать молиться за вас, и буду наставлять вас на путь добрый и прямой;

tu lui parleras, et tu mettras les paroles dans sa bouche; et moi, je serai avec ta bouche et avec sa bouche, et je vous enseignerai ce que vous aurez à faire.
ты будешь ему говорить и влагать слова в уста его, а Я буду при устах твоих и при устах его и буду учить вас, что вам делать;