Vous avez cherché: inégale (Français - Russe)

inégale
Неравномерное

pupille inégale
anizokoriia

représentation inégale.
Неравная представленность.

mais elle a été inégale.
Однако они не развивались стабильно.

répartition inégale des richesses
Неравное распределение богатства

leur efficacité est toutefois inégale.
Однако их эффективность неодинакова.

cela dit, la répartition est inégale.
Вместе с тем само распределение является неравномерным.

continuité institutionnelle faible et inégale
- Слабый и фрагментарный уровень межведомственной преемственности.

ces documents sont de valeur inégale.
Эти документы различны по качеству.

toutefois, leur efficacité a été inégale.
Однако степень эффективности этих направлений деятельности является различной.

la progression est inégale dans ce domaine.
Прогресс в этой области остается неровным.

la répartition des tâches est relativement inégale
Распределение работы является несколько неравномерным

b.2 application inégale des accords du ccap
В.2 Неодинаково эффективное выполнение соглашений, достигнутых в рамках ККПА

ici aussi, l'expérience a été inégale.
В этой области также наблюдается смешанная картина.

cette répartition inégale a des raisons évidentes.
Имеются очевидные причины такого неравного распределения.

e. comment rendre la mobilité moins inégale?
Е. Как мы можем решать проблемы неравенства в сфере мобильности?

l'application de ces normes demeure toutefois inégale.
Однако степень соблюдения этих стандартов попрежнему варьируется.

iii) pauvreté monétaire et répartition inégale des richesses;
iii) нищета, обусловленная размером дохода, и несправедливое распределение богатства;

e. comment rendre la mobilité moins inégale? 21 6
e. Как мы можем решать проблемы неравенства в сфере мобильности? 21 7

la répartition géographique des investissements étrangers directs reste inégale.
Географическое распределение прямых иностранных инвестиций попрежнему остается неравномерным.