Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
panneau de contrôle
Руководство пользователя kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le panneau de contrôle
Панель управления
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- panneau de contrôle tactile
сенсорная панель управления
Dernière mise à jour : 2011-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
périphériques panneau de contrôle indi...
Устройства Панель управления indi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
panneau de configuration
Панель управления
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
module de panneau de contrôle pour kde autostart manager
Настройка автоматического запуска программ в kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le panneau de navigation
Панель навигации
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
panneau de l' historique
Панель журнала
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec le panneau de navigation
& konqueror; с включённой панелью навигации
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afficher le panneau de configuration
Открыть диалог настройки
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
panneau de configuration pour les entreprises
Панель управления "skype для бизнеса"
Dernière mise à jour : 2017-02-05
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1. définition du panneau de portière
1. Определение дверной панели
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
afficher le panneau de & navigationstatus tip
Показать панель & навигацииstatus tip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment configurer un panneau de configuration
Настройка панели управления
Dernière mise à jour : 2017-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
développeur (architecture du panneau de navigation)
программирование (панель навигации)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
votre panneau de configuration (paramètres personnels)
Ваша панель управления (Личные настройки)
Dernière mise à jour : 2012-03-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ouvre le panneau de contrôle indi, qui vous permet de contrôler toutes les fonctions gérées par un matériel.
Открыть панель управления indi, которая позволяет управлять всеми настройками устройства.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déterminez le port correct dans le panneau de contrôle indi sous le menu périphériques. le port par défaut est / dev/ ttys0
Установите правильный порт в диалоге, открываемом командой Управление indi... из меню Устройства. Порт по умолчанию & mdash; / dev/ ttys0
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
au lieu d'une molette de défilement traditionnelle, la souris mx air est dotée d'un panneau de défilement tactile.
Согласно нашим проверкам, она способна точно передавать координаты, задаваемые пользователем, в течение не менее 1 миллиона циклов обращения.
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous avez un contrôle total sur votre expérience sonore grâce à six entrées, un panneau de contrôle numérique et une télécommande sans fil.
Вы будете полностью контролировать воспроизведение звука благодаря наличию шести входов, цифровой панели управления и беспроводному пульту дистанционного управления.
Dernière mise à jour : 2012-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :