Vous avez cherché: réinvestis (Français - Russe)

dividendes réinvestis
реинвестированный доход

5. bénéfices réinvestis
5. Реинвестированная прибыль

ii) bénéfices réinvestis
ii) Реинвестированная прибыль

+ bénéfices perçus réinvestis
+ Полученные реинвестированные поступления

participations et bénéfices réinvestis
Акционерный капитал и реинвестированная прибыль

d nets des bénéfices réinvestis.
d За вычетом реинвестированных доходов.

a/ non compris les bénéfices réinvestis.
a/ Исключая реинвестированную прибыль.

b compte non tenu des bénéfices réinvestis.
b/ Не включая реинвестированные поступления.

capital social et bénéfices réinvestis (passifs nets)
Акционерный капитал и реинвестированные поступления (чистые обязательства)

les profits qu'elle génère sont réinvestis dans la prison7.
Доходы реинвестируются в тюрьму7.

10.11 bénéfices réinvestis de placements directs à l’étranger
10.11 Реинвестированные поступления от прямых иностранных капиталовложений

32. réalisation de profits, qui sont réinvestis dans l'organisme.
32. Получение прибыли, которая реинвестируется в агентство.

cela implique que les bénéfices réinvestis sont utilisés comme un solde du côté des emplois.
Это означает, что реинвестированные прибыли с точки зрения направлений использования носят остаточный характер.

il s'agit notamment du revenu des intérêts, des dividendes et des bénéfices réinvestis.
К ним относятся доходы в виде процентных выплат, дивиденды и реинвестированные поступления.

de plus, les bénéfices réinvestis figurent dans le compte d'opérations financières des comptes nationaux.
Помимо этого реинвестирование доходов от прямых

144. un montant total de 2 160 470 000 pesos a été alloué et 810 900 000 de pesos ont été réinvestis.
144. Если говорить об общих цифрах, то региональные фонды инвестировали в производство в общей сложности 2 160 470 песо и реинвестировали 810,9 млн. песо.

35. les bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers du côté des emplois des spe sont évalués comme suit.
35. Реинвестированные прибыли от прямых иностранных инвестиций с точки зрения направлений использования СЮЛ рассчитываются следующим образом.

205 millions de marks finlandais dans les travaux d'aménagement, et 1,115 million de marks finlandais réinvestis.
205 млн. фин. марок - на развитие инфраструктуры и 1,115 млрд. фин. марок - на реинвестирование.

ces gains peuvent être réinvestis dans l'obtention cyclique d'estimations fiables pour des niveaux prédéfinis de détail géographique.
Этот выигрыш можно использовать для получения качественных циклических оценок при заранее установленных уровнях географической детализации.

(bénéfices réinvestis, participations sous forme de biens d'équipement et endettement intra-entreprise).
ПИИ часто связаны с неденежными операциями (реинвестирование прибыли, внесение акционерного капитала в виде оборудования и внутрифирменное привлечение заемных средств).