Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
>, par m. robin mclaren, know edge scat consortium (royaume-uni)
"Могут ли открытые ГИС привлечь общественность к участию в новой системе планирования Шотландии? " - Робин Макларен, Консорциум know edge s-cat, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
1. on devrait envisager d'étudier de façon plus exhaustive la totalité du littoral selon la méthode de l'équipe scat (shoreline cleanup assessment team) élaborée par les gouvernements du canada et des Étatsunis.
1. Следует рассмотреть целесообразность проведения более комплексного обследования всей береговой линии с использованием метода scat (Группа по оценке очистки береговой полосы), разработанного правительствами Канады и Соединенных Штатов.