Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shanta memorial rehabilitation centre (inde)
> (Индия)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
m. gatia hussain shanta, ministère de l'agriculture
Гн Гатья Хусейн Шанта, министерство сельского хозяйства
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shanta shrestha (bureau de la fédération luthérienne mondiale au népal)
Шанта ШРЕСТА (отделение Всемирной лютеранской федерации в Непале)
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déclaration présentée par le shanta memorial rehabilitation centre, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du conseil économique et social
Заявление, представленное Мемориальным реабилитационным центром >, -- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ayant achevé l'examen de la communication no 1865/2009 présentée par shanta sedhai en vertu du protocole facultatif se rapportant au pacte international relatif aux droits civils et politiques,
завершив рассмотрение сообщения № 1865/2009, представленного Комитету по правам человека Шантой Седхай в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. l'auteur de la communication est shanta sedhai, épouse de m. mukunda sedhai, de nationalité népalaise, né en décembre 1970, qui a disparu le 19 décembre 2003.
1. Автором сообщения является Шанта Седхай, супруга гражданина Непала Мукунды Седхай, который родился в декабре 1970 года и исчез 19 декабря 2003 года.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
123. les organismes ci-après étaient représentés à titre d'observateurs: asean autism network; forum asean pour les personnes handicapées; centre asie-pacifique de développement pour les handicapés; forum asie-pacifique des personnes handicapées; australian federation of disability organizations; bangladesh protibandhi kallyan somity; forum des personnes handicapées d'asie centrale; commitments (a public trust); système d'information numérique accessible (daisy) consortium; réseau d'action des femmes handicapées; indonesian association of women with disabilities; genashtim innovative learning pte ltd.; japan disability forum; agence japonaise de coopération internationale; korea association of the deaf; korea association of persons with physical disabilities; korean association for special education; korea differently abled federation; korea differently abled women united; korea federation of centers of independent living for persons with disabilities; korea federation of organizations of the disabled; korea foundation for persons with disabilities; korea mental disability association; korea muscle disability association; korea mission association for people with disabilities; korean society for rehabilitation of persons with disabilities; korea spinal cord injury association; kt corporation; little people of korea; mobility india; mongolian national federation of disabled people's organizations; national federation of the disabled nepal; nuanua o. le alofa; open network; pacific disability forum; participatory development training center; phoenix society of korea; research institute of the differently abled person's rights in korea; shanta memorial rehabilitation centre; et special talent exchange program.
123. Кроме того, в качестве наблюдателей участвовали следующие организации: Сеть АСЕАН по вопросам аутизма, Форум АСЕАН по вопросам инвалидности, Азиатско-тихоокеанский форум по вопросам инвалидности, Азиатско-тихоокеанский центр развития по проблемам инвалидности, Австралийская федерация организаций людей с инвалидностью, >, Центральноазиатский форум по вопросам инвалидности, > (доверительный фонд), Консорциум >, Сеть женщин с инвалидностью, Индонезийская ассоциация женщин с инвалидностью, >, Японский форум по вопросам инвалидности, Японское агентство международного сотрудничества, Корейская ассоциация глухих, Корейская ассоциация людей с физической инвалидностью, Корейская ассоциация по специальному образованию, Корейская федерация людей с иными способностями, Корейское объединение женщин с иными способностями, Корейская федерация центров независимого проживания людей с инвалидностью, Корейская федерация организаций людей с инвалидностью, Корейский фонд людей с инвалидностью, Корейская ассоциация людей с психическими заболеваниями, Корейская ассоциация людей с мышечной инвалидностью, Корейская миссионерская ассоциация людей с инвалидностью, Корейское общество реабилитации людей с инвалидностью, Корейская ассоциация людей с повреждением спинного мозга, Корпорация КТ, >, >, Монгольская национальная организация людей с инвалидностью, Национальная федерация инвалидов Непала, >, Открытая сеть, Тихоокеанский форум по вопросам инвалидности, Учебный центр развития с активным участием общественности, Корейское общество >, Научно-исследовательский институт людей с иными способностями в Корее, Мемориальный реабилитационный центр > и Программа обмена особыми талантами.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent