Vous avez cherché: societe anonyme au capital de (Français - Russe)

11. souscription au capital de la bird
11. Взносы в счет подписки на капитал МБРР

capital de la caisse
Основной капитал Фонда

statut : sarl au capital de 30.000€
Статус: sarl с капиталом в € 30,000

b) accès au capital.
b) Доступ к капиталу.

b. capital de la caisse
b. Основные средства Фонда

f) capital de la caisse
f) Основной капитал Фонда

représente le capital de départ.
: начальный капитал.

manque d'accès au capital
Недостаточный доступ к капиталу

- faciliter l'accès au capital
- обеспечение доступа к капиталу;

d. paiement par l'État de sa participation au capital de
d. Выплаты государства в рамках своего участия в капитале

statistiques relatives au capital social national
Статистика движения капитала

participation au capital d'une entreprise conjointe
Доля в акционерном капитале в рамках механизма совместного предприятия

participation majoritaire de la société au capital social
Большинство акций принадлежит компании

b) degré de participation au capital et contrôle
b) Характер собственности и контроль

∙ autorisation d'une participation étrangère totale ou majoritaire au capital de sociétés de gestion de fonds.
● Допускается создание компаний по управлению фондами, весь капитал или контрольный пакет акций которых принадлежит иностранным владельцам.

10. la structure des participations des entreprises indiennes au capital de sociétés étrangères était complètement différente entre la première et la seconde vague.
10. Структура индийского участия в капитале зарубежных компаний претерпела коренное изменение в ходе ВВ по сравнению с ПВ.

capitale de département
Столица департамента

une capitale de la région
Столица одной из стран региона

2. exhorte les etats membres, chacun selon ses possibilités, à consentir des donations annuelles au profit du budget du fonds de solidarité islamique au capital de son waqf.
2. обращается с призывом к государствам-членам объявить, в зависимости от своих возможностей, о суммах ежегодных пожертвований в бюджет ИФС и в пополнение капитала вакуфа Фонда;

capitale de %1italyprovince. kgm
Столица% 1italyprovince. kgm