Vous avez cherché: sociologique (Français - Russe)

sociologique
Социология

recherche sociologique
Социологическое исследование

enquкte sociologique >
Социологическое исследование "Узбекистан - наш общий дом "

recherche sociologique et scientifique
Социологические и научные исследования

direction de la recherche sociologique.
УСИ.

descriptif de l'enquête sociologique
Программа социологического исследования

source : direction de la recherche sociologique.
Источник: УСИ.

1. formation à la méthodologie de la recherche sociologique
1. Обучение методологии социологических исследований

cres centre de recerca sociològica (centre de recherche sociologique)
АДЦ-xxi Андоррский демократический центр - xxi век ЦСИ Центр социологических исследований

chaque chapitre comprend donc une partie juridique et une partie sociologique.
Поэтому каждая глава делится на правовой и социологический разделы.

l'enquête sociologique a permis de dégager les conclusions suivantes:
Социологический опрос позволил сделать следующие выводы:

l'État brésilien confère à la culture une importance anthropologique et sociologique.
511. По мнению бразильского государства, культура имеет антропологическое и социологическое измерение.

cette recherche a permis d'aboutir à une définition sociologique du sexisme.
В исследовании было также дано социологическое определение гендерной дискриминации.

dans la société hongroise la notion sociologique de famille est d'usage général.
257. В венгерском обществе общепризнанным стало социологическое понятие семьи.

19721975 assistante à l'institut de recherche sociologique, politique et juridique de skopje
1972-1975 годы Ассистент, Институт социологических, политических и юридических исследований, Скопье

19721977 institut de recherche sociologique, politique et juridique, skopje, maîtrise en sociologie générale
1972-1977 годы Институт социологических, политических и юридических исследований, Скопье, магистр гуманитарных наук по специальности "Общая социология "

composée de 44 membres dont 16 femmes, elle est fondée sur le principe du pluralisme sociologique et institutionnel.
В основу деятельности Комиссии, в состав которой входят 44 члена, в том числе 16 женщин, положен принцип социоинституционального плюрализма.

d'une part, il s'agissait d'une description sociologique des actes des États.
С одной стороны, это - социологическое описание принимающих акты государств.

"Être vieux " évoque une définition sociale et est fonction de la diversité sociologique des significations de la vieillesse.
"Старость " является социальным определением и отражает самые разнообразные социологические значения, которые может иметь пожилой возраст.

- l'approche sociologique : elle concerne en particulier la conception du canevas de collecte des données;
- социологический подход к разработке системы сбора данных;