Vous avez cherché: sois jeune et tais toi (Français - Russe)

sois belle et tais-toi !
Будь красивой и молчи!

traduis et tais-toi !
Переводи и помалкивай!

tais toi
Невезучие

tais-toi.
Молчи!

tais-toi !
Замолчи!

elle est jeune et attirante.
Она молода и привлекательна.

tais-toi un peu !
Помолчи немного!

tout le monde veut être jeune et séduisant.
Все хотят быть молодыми и привлекательными.

tachkent doit toujours être jeune et fraiche !
Ведь Ташкент - должен всегда оставаться молодым и свежим!

j'étais jeune et je voulais vivre.
Я был молод и хотел жить.

la population est extrêmement jeune et essentiellement rurale.
Население страны чрезвычайно молодо и проживает главным образом в сельской местности.

bonnes nouvelles l'inde va devenir jeune et moderne !
Индия снова становится юной и современной!

mais nous sommes un pays jeune, et l'avenir nous appartient.
Однако мы молодое государство, и будущее принадлежит нам.

la population salomonienne est en grande partie jeune et sexuellement active.
Основную часть населения Соломоновых Островов составляют молодые люди, которые, разумеется, являются активными в сексуальном отношении.

aujourd'hui, le visage du sida à belize est jeune et féminin.
Сегодня СПИД в Белизе имеет молодое женское лицо.

c'est un domaine qui est encore jeune et qui est en évolution rapide.
Данная область остается относительно не исследованным и быстро развивающимся видом деятельности.

c'est en tant que jeune et en tant que fonctionnaire que je m'exprime.
Я говорю это как молодой человек и как государственный служащий.

il est le groupe le plus jeune et présente la fourchette d'âge la plus large.
Для нее характерен самый высокий удельный вес сотрудников младших возрастных групп и самый широкий возрастной диапазон.

je suis heureux de vous avoir rencontré et de vous voir aussi jeune et en aussi bonne santé.
Был счастлив встретиться с Вами и видеть Вас столь молодым и в добром здравии.

- une population jeune et avertie, capable de revendiquer ses droits et prête à le faire.
- наличие молодого и образованного населения, готового и способного заявлять о своих правах.