Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actualiser
& Ажурирај
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& tout actualiser
& Ажурирај све
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
actualiser & #160;:
Ажурирај сваких
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
actualiser le skin
Освежи текућу маску
Dernière mise à jour : 2009-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser@action
Освежи@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& actualiser l' onglet
& Осв› јежи језичак
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
actualiser tous les podcasts
Освежи све подемисије
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser après 1 seconde
Освежи након 1 секунде
Dernière mise à jour : 2009-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser après %d secondes
Освежи након %d секунди
Dernière mise à jour : 2009-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser à la fin du chargement
Освежи по учитавању
Dernière mise à jour : 2009-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser la liste des plugs-in
Освежи прикључке
Dernière mise à jour : 2009-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser la liste des téléchargements tous les@action (refresh very x )seconds
Осв› јежи списак преузимања сваких@ action (refresh very x) seconds
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%u flux rss importé(s) avec succès. opera va maintenant actualiser les flux rss.
%u извор(а) је успешно увезено. opera ће сад проверити садржај извора.
Dernière mise à jour : 2009-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réglez maintenant le champ Événement sur accès de fichiers et activez afficher une information étendue sur le service puis cliquez à nouveau sur actualiser.
Затим поставите поље Догађај: на приступ фајлу и укључите Проширени подаци о сервису, па опет притисните Ажурирај.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cliquez ici pour actualiser les informations de cette page. le journal (affiché ci-dessus) sera lu pour obtenir les événements consignés par samba.
Кликните овд› је да осв› јежите податке на овој страници. Догађаји које је Самба уб‹ иљежила биће прочитани из дневничког фајла (дат изнад).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) un tableau récapitulatif actualisé des progrès accomplis dans l'élaboration de stratégies nationales d'adaptation est disponible à www.eea.europa.eu/ themes/climate/national-adaptation-strategies.
) Прикупљање података о изложености биоте другим хемикалијама (индустријским хемикалијама, пестицидима, фармацеутским производима) и смешама пожељно је као основа за евалуацију утицаја хемијског загађења на биодиверзитет.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :