Vous avez cherché: c'est la vie mon ami (Français - Serbe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Serbe

Infos

Français

c'est la vie mon ami

Serbe

Dernière mise à jour : 2024-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la nourriture, c'est la vie.

Serbe

hrana je život.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il est mon ami.

Serbe

Он је мој друг.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est la pire sorte.

Serbe

divno je osetiti solidarnost širom planete.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la vie

Serbe

Живот

Dernière mise à jour : 2010-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c’est la même chose avec le pape.

Serbe

ista je stvar i sa papom.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est la tradition dans cette partie de l'inde.

Serbe

to je tradicija u ovom delu indije.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est la tragédie qui l'a rendue aussi connue.

Serbe

tragična situacija je ta koja ju je učinila tako poznatom.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

et la promesse qu`il nous a faite, c`est la vie éternelle.

Serbe

i ovo je obeæanje koje nam on obeæa, život veèni.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le poisson est la principalesourcederevenuspourdenombreusescommunautéscôtières,mais

Serbe

Њихов капацитет ширења и потенцијал да постану инвазивне се још више повећава глобализацијом трговине, у спрези са климатским променама и све већом осетљивошћу пољопривредних монокултура.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

osons-nous espérer la vie?

Serbe

da li smemo da se nadamo životu?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c'est la vie des filles qui est en jeu ici et tous les moyens doivent être tentés pour les ramener.

Serbe

ovde su u pitanju životi devojčica i moraju se ispitati svi mogući načini da se one oslobode.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

applet du jeu de la vie de conwayname

Serbe

Аплет Конвејеве игре животаname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la région méditerranéenne est la plus touchée.

Serbe

Најугроженији је регион Медитерана.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

l'anatomie est la pire interprétation de la moralité.

Serbe

mohamed el rahhal snažno osuđuje:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

l’un d’eux a perdu la vie.

Serbe

jedan od njih je izgubio život.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

et résen entre ninive et calach; c`est la grande ville.

Serbe

i dasem izmedju ninevije i halaha; to je grad velik.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

glx est la liaison pour opengl au système x window

Serbe

ГЛИкс је свеза опенГЛ‑ а са системом Икс‑ прозора.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

cette année, le sujet choisi est la pauvreté.

Serbe

ove godine tema je siromaštvo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

fuseau de l'est - nunavut est - la plupart des lieux

Serbe

источно вр› ијеме — источни Нунавут — већина локација

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,773,739 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK