Vous avez cherché: midi (Français - Serbe)

midi
подне

bientôt midi
скоро подне

après-midi
поподне

rt @sultanalqassemi: il est midi en egypte.
rt @sultanalqassemi: sada je podne u egiptu.

on fit vingt planches pour le tabernacle, du côté du midi.
a ovih dasaka za šator naèiniše dvadeset dasaka za južnu stranu;

elle a signé les documents nécessaires à sa libération vers midi ce jour là.
objavljeno je da je ona toga dana oko 12 časova potpisala papir za oslobođenje.

abram continua ses marches, en s`avançant vers le midi.
odande otide avram dalje iduæi na jug.

le côté du midi échut à obed Édom, et la maison des magasins à ses fils.
a ovid-edomu na jug, a sinovima njegovim na riznicu;

l`ouragan vient du midi, et le froid, des vents du nord.
s juga dolazi oluja, i sa severa zima.

cependant isaac était revenu du puits de lachaï roï, et il habitait dans le pays du midi.
a isak idjaše vraæajuæi se od studenca Živoga koji me vide jer življaše u južnom kraju;

la parade a démarré à midi, mais les tensions ont commencé à se faire sentir dès 10h du matin.
parada je počela u podne, a tenzija je počela da raste od 10 sati.

le rassemblement politique s'est tenu au centre d'antananarivo vers midi, heure locale.
političko okupljanje je održano u centru antananarivo u podne po lokalnom vremenu.

nous sommes arrivés à madrid le 13 juillet vers midi, une date à laquelle les superstitieux seraient mal avisés de se marier ou de monter dans un avion.
u madrid smo stigli 13. jula oko podneva, na dan kada se sujevernima ne savetuje udaja ili poletanje avionom.

a une époque fixée, il marchera de nouveau contre le midi; mais cette dernière fois les choses ne se passeront pas comme précédemment.
u odredjeno æe vreme opet doæi na jug; ali drugi put neæe biti kao prvi put.

abram remonta d`Égypte vers le midi, lui, sa femme, et tout ce qui lui appartenait, et lot avec lui.
tako otide avram iz misira gore na jug, on i žena mu i sve što imaše, takodje i lot s njim.

fichiers html|*.htm;*.html;*.mht|fichiers texte|*.txt|fichiers gif|*.gif|fichiers png|*.png|fichiers jpeg|*.jpg;*.jpeg|fichiers bmp|*.bmp|fichiers svg|*.svg;*.svgz|fichiers son|*.wav;*.mid;*.midi|fichiers vidéo avi|*.avi|configuration de fenêtres opera|*.win|fichiers xml|*.xml|feuilles de style|*.css|torrents|*.torrent|tous les fichiers (*.*)|*.*|
html фајлови|*.htm;*.html;*.mht|Текст фајлови|*.txt|gif фајлови|*.gif|png фајлови|*.png|jpeg фајлови|*.jpg;*.jpeg|bmp фајлови|*.bmp|svg фајлови|*.svg;*.svgz|Звучни фајлови|*.wav;*.mid;*.midi|avi видео фајлови|*.avi|opera поставка прозора|*.win|xml фајлови|*.xml|Стране стила|*.css|Торенти|*.torrent|Сви фајлови (*.*)|*.*|