Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anesthésiques
anestetiká
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anesthÉsiques
anestetikÁ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anesthésiques injectables
injekčné anestetiká
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
anesthésiques intraveineux :
intravenózne anestetiká:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
opérations et anesthésiques
operácie a anestetiká
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres anesthésiques locaux
iné lokálne anestetiká,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anesthésiques et antalgiques opiacés
anestetiká a narkotické analgetiká
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antidépresseurs tricycliques/ antipsychotiques/ anesthésiques:
tricyklické antidepresíva/ antipsychotiká/ anestetiká:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poisons et appâts empoisonnés ou anesthésiques
jedy a návnady obsahujúce jed alebo anestetikum
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interactions médicamenteuses et autres anesthésiques intraveineux :
liekové interakcie a iné formy vzájomného pôsobenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prudence est recommandée lors du choix des anesthésiques.
pri výbere anestetík sa odporúča opatrnosť.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les anesthésiques halogénés peuvent induire des lésions hépatiques.
halogénované anestetiká môžu vyvolať poškodenie pečene.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 antidépresseurs tricycliques/ antipsychotiques/ anesthésiques/ narcotiques:
tricyklické antidepresíva/ antipsychotiká/ anestetiká/ narkotiká:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anesthésiques, employés en chirurgie ou pour certaines interventions dentaires.
anestetiká, používané v chirurgii alebo pri niektorých zubných zákrokoch.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dexmedetomidine possède des effets antalgiques et anesthésiques/antalgiques.
dexmedetomidin má analgetické a anesteticko-analgetické šetriace účinky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les autres techniques anesthésiques peuvent être réalisées à la discrétion du chirurgien.
na základe rozhodnutia chirurga sa môžu použiť aj iné anesteziologické postupy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si nécessaire, des sédatifs ou anesthésiques locaux et des analgésiques devraient être utilisés.
v prípade potreby by sa mali používať sedatíva alebo lokálne anestetiká a analgetiká.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bridion est co-administré avec des curares et des anesthésiques chez les patients opérés.
bridion sa u pacientov podstupujúcich chirurgický zákrok podáva súčasne s nervovosvalovými blokátormi a anestetikami.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
classe pharmacothérapeutique : anesthésiques opiacés, code atc : n01ah03 mécanisme d’action
farmakoterapeutická skupina: Ópioidné anestetiká, atc kód: n01ah03 mechanizmus účinku
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
classe pharmacothérapeutique: anesthésiques, amides, code atc: no1bb20 mécanisme d’action
farmakoterapeutická skupina: anestetiká, amidy, atc kód: no1bb20 mechanizmus účinku
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :