Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
code bic: bkmttris
kód bic: bkmttris
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
code bic: idunvecaxxx.
kód bic: idunvecaxxx.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
code bic: bkmtam 22
kód bic: bkmtam 22
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bank identification code (bic) :
identifikačný kód banky (bic):
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
code bancaire (bic/swift): …
identifikačný kód banky (bic/swift): …
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and addressable bic holders of target2 .
and addressable bic holders of target2 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
code bic: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
kód bic: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
code bic: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
kód bic: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changement d’habitudes: iban (et bic si nécessaire)
zmena zvyklostí – iban (a v prípade potreby bic)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adresse bic type de message destination: 20: 21: 32: 32
adresa bic typ správy adresa určenia: 20: 21: 32: 32
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
d' ici fin décembre 2009 21 . migration vers le virement sepa iban et bic figurent sur les factures .
banky , poskytovatelia platobných služieb , spotrebitelia , predajcovia do konca decembra 2009 21 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coordonnées bancaires (pour les virements, fournir le code bic au lieu du code bancaire et le code iban au lieu du numéro de compte):
bankové údaje (na účely prevodu sa musí namiesto kódu banky uviesť bic a namiesto čísla účtu musí byť uvedený iban):
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sauf demande contraire du participant, son( ses) bic est( sont) publié( s) dans le répertoire de target2.»
pokiaľ účastník nepožaduje niečo iné, jeho bankové identifikačné kódy sa uverejňujú v adresári target2."
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent